Idealizada e dirigida pela coreógrafa Flávia Tápias (Brasil), a residência Rotas Afora está sendo desenvolvida em parceria criativa com intérpretes brasileiros e coreanos. A primeira etapa aconteceu na cidade de Busan, Coreia do Sul, em uma parceria entre Busan International Dance Festival e Dança em Trânsito de 1 a 10 de junho de 2024.

Na segunda etapa, o resultado da residência acontecerá no Brasil durante o Dança em Trânsito nas cidades do Rio de Janeiro, São Paulo e Salvador. O processo de criação será registrado e exibido no Centro Cultural Coreano no Brasil.

A proposta será o encontro e também a vivência das histórias individuais que se entrelaçam. O que descubro no corpo do outro? Como enriquecer um espaço-tempo comum, que abrigue a diversidade e a beleza do que podemos criar juntos?

Realização: Dança em Trânsito e Busan International Dance Festival

Apoio: Centro Cultural Coreano no Brasil

Parceria: Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia e Kofice

Ficha Técnica

Direção e Coreografia: Flávia Tápias

Parceria coreográfica: Jaehyun Park

Intérpretes criadores: Flávia Tápias, Hugo Lopes, Juliana Gama, Jaehyun Park, Eunji Park, Hyunbong Ha, Jeongeun Hwang, Yeongseung Lee

Produção: Luciana Ponso e Kim Sohyun

Sobre a etapa Brasil

• São Paulo/SP

No Centro Cultural Coreano no Brasil

• oData e horário: 28 de julho de 2024 (domingo) às 13h

• oLocal: Biblioteca do Centro Cultural Coreano no Brasil

• oEndereço: Avenida Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP

• oEvento gratuito

• oEntrada por ordem de chegada (sujeito à lotação local)

• oClassificação etária: livre

• oConteúdo: exibição da primeira parte do documentário “Rotas Afora: Processo de Criação” (etapa Coreia do Sul) + bate-papo

No Centro Cultural FIESP/SESI

• oData e horário: 28 de julho de 2024 (domingo) às 16h

• oLocal: Esplanada - frente para a Paulista

• oEndereço: Avenida Paulista, 1313, Bela Vista, São Paulo/SP

• oEvento gratuito

• oClassificação etária: livre

• oConteúdo: apresentação do Rotas Afora: Residência de Intercâmbio Internacional (duração: 20 minutos)

• Rio de Janeiro/RJ

• oData e horário: 4 de agosto de 2024 (domingo) às 16h30

• oLocal: Largo da Candelária

• oEndereço: Centro, Rio de Janeiro/RJ

• oApresentação gratuita (duração: 20 minutos)

• oPara mais informações, acesse o site do dança em trânsito

• Salvador/BA

• oData e horário: 6 de agosto de 2024 (terça-feira) às 19h

• oLocal: Sala do Coro do TCA – Teatro Castro Alves (Esplanada em frente)

• oEndereço: Praça Dois de Julho, s/n, Campo Grande, Salvador/BA

• oApresentação gratuita (duração: 20 minutos)

• oPara mais informações, acesse o site do dança em trânsito