Nos dias 24 e 25 de maio, o Centro Cultural Coreano no Brasil realiza uma programação especial dedicada à literatura e cultura coreana em sua sede, na av. Paulista, como parte da 20ª Virada Cultural de São Paulo, que é organizada pela Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa. A programação especial é realizada pelo Podcast Sarangbang e organizada pelo Centro Cultural Coreano no Brasil. Além disso, conta com o apoio da Todavia, NewPOP, livraria Martins Fontes e Rakuten Viki. A programação é totalmente gratuita e contará com leitura de contos, oficina de máscaras do teatro coreano, bate-papos, exibições de animações e filmes sul-coreanos, entre outras atividades. 25 de maio (domingo) No Centro Cultural Coreano (Avenida Paulista, 460) Horário Atividade Local Vagas 10h às 16h30 Sadari (jogo da escada): descubra o livro sul-coreano ideal apra você! 1º andar do CCCB Livre 10h às 16h30 Estande de venda da livraria Martins Fontes 1º andar do CCCB Livre 10h às 12h Mediação de Leitura Infantil e atividade de artes com o livro Verão da Suzy Lee 1º andar do CCCB 20 pessoas (por ordem de chegada) 13h às 15h Oficina de Máscaras do Teatro Coreano Sala de aula do CCCB (2º andar) 30 pessoas (mediante inscrição prévia no Google Forms) 14h às 15h Bate-papo com Podcast Sarangbang: Introdução à Literatura Coreana e rodada de conversa Biblioteca do CCCB (2º andar) 30 pessoas (por ordem de chegada) 14h às 15h Sarau de Poesia Coreana (intervenção) Av. Paulista, 460 Em frente ao CCCB Livre 15h30 às 16h30 Bate-papo com Podcast Falar de Webtoon 1º andar do CCCB 60 pessoas (por ordem de chegada) Para informações sobre as programações no sábado (24/05), clique aqui Sobre a programação: Domingo (25 de maio) Sadari: jogo da escada Inspirada na popular brincadeira coreana Sadari (jogo da escada), essa atividade convida os participantes a seguirem as pistas dos balões que mais se identificam desde o topo de uma “escada” e seguirem o caminho traçado até chegar a uma recomendação de livro surpresa. A graça está no percurso imprevisível e nas descobertas inusitadas! Local: hall de entrada no 1º andar do Centro Cultural Coreano Horário: 10h às 16h30 Vagas: livre Classificação indicativa: livre Estande de livros coreanos em parceria com a livraria Martins Fontes (SP) Estande especial com venda de livros em parceria com a livraria Martins Fontes (SP), trazendo uma curadoria exclusiva de títulos coreanos e cupons de desconto que serão distribuídos em sorteios e brincadeiras durante o evento. Local: hall de entrada do 1º andar do Centro Cultural Coreano Horário: 10h às 16h30 Apoio: Livraria Martins Fontes (SP) Mediação de Leitura Infantil e atividade de artes com o livro Verão da Suzy Lee Mediação de leitura da obra Verão, de Suzy Lee, seguida de uma atividade artística inspirada nas ilustrações do livro. A proposta convida as crianças e interessados a explorarem as sensações do verão e demais estações do ano por meio da leitura e da expressão criativa, em um momento lúdico conduzido por Bruna e Denise (criadoras e apresentadoras do podcast Sarangbang). Atividade conduzida por Sarangbang (Bruna Giglio e Denise Nobre) Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Horário: 10h às 12h Vagas: 20 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: livre Oficina de Máscaras do Teatro Coreano Oficina lúdica e criativa em que os participantes conhecerão as máscaras tradicionais do teatro coreano e poderão confeccionar suas próprias versões, explorando expressões culturais e artísticas por meio da pintura e colagem. Ao final, haverá uma breve preparação para uma pequena performance coletiva, integrando os elementos aprendidos. Atividade conduzida por Bruna Inoue Local: sala de aula do Centro Cultural Coreano (2º andar) Duração: 2h Horário: 13h às 15h Vagas: 30 pessoas oMediante inscrição prévia via Google Forms oMais informações em breve Classificação indicativa: livre Bruna Inoue Bruna Inoue é graduada em Letras pela UNICAMP e em Teatro pelo Senac Campinas. Estuda língua coreana desde 2015 e já recebeu prêmios e bolsas de estudo na Coreia. Desenvolveu pesquisas sobre teatro coreano, incluindo um TCC sobre a peça Bicicleta, de Oh Tae Seok, e atualmente integra o grupo Cena Teatral (USP). Atua também como atriz, professora e coordena um clube de literatura coreana. Bate-papo com Podcast Sarangbang: Introdução à Literatura Coreana + rodada de perguntas Bate-papo com Bruna e Denise, criadoras e hosts do podcast Sarangbang, sobre os caminhos da literatura coreana no Brasil. Uma introdução ao tema com destaque para autores, obras e curiosidades do mercado editorial. Haverá espaço para perguntas e interação com o público. Local: biblioteca do Centro Cultural Coreano no Brasil (2° andar) Duração: 1h Horário: 14h às 15h Vagas: 30 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: livre Bruna Giglio Tradutora de coreano, podcaster e graduanda em Letras Bacharelado e Licenciatura em Português-Coreano pela Universidade de São Paulo (USP). Junto com Denise, é co-fundadora e apresentadora do Sarangbang, um podcast criado em 2023 para debater e divulgar a literatura coreana publicada no Brasil. Denise Nobre Fisioterapeuta de formação, apaixonada por livros e, atualmente, graduanda em Letras, Bacharelado e Licenciatura em Português-Coreano, pela Universidade de São Paulo (USP). Junto com Bruna, é co-fundadora e apresentadora do Sarangbang, podcast criado em 2023 para debater e divulgar a literatura coreana publicada no Brasil. Desde então, tem se engajado em iniciativas que conectam produção acadêmica, mercado editorial e práticas culturais. Sarau de Poesia Coreana (intervenção) Sarau na Paulista – Intervenção literária com microfone aberto, conduzida por Mário Kang, professor de coreano e intérprete de shows de K-pop. Em frente ao Centro Cultural Coreano, o público poderá escolher um dos poemas coreanos impressos, e declamar ao vivo, em português ou coreano, compartilhando poesia e emoção no coração da cidade. Atividade conduzida por Mário Kang Local: Av. Paulista, 460. Em frente ao Centro Cultural Coreano no Brasil. Duração: 1h Horário: 14h às 15h Classificação indicativa: livre Mário Kang Descendente de coreanos, trabalha como professor de língua coreana, intérprete e tradutor coreano-português. Atualmente, cursa Letras Bacharelado e Licenciatura em Coreano pela Universidade de São Paulo (USP). Como intérprete, já participou de inúmeros eventos culturais coreanos, incluindo shows (BTS, TWICE, Jung Hae In, Lee Junho e muitos outros), festivais de cultura coreana e também de eventos de negócios. Bate-papo com Podcast Falar de Webtoon Um encontro descontraído com as criadoras do podcast Falar de Webtoon, Nai, Meidi e Mari, para conversar sobre o universo dos webtoons e as tendências desse formato que conquista cada vez mais leitores brasileiros, além de apresentarem mais sobre a criação do podcast e do portal de notícias dedicado ao tema. O público também poderá participar com perguntas. Atividade conduzida por Podcast Falar de Webtoon (Meidi, Mari e Nai) Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Duração: 1h Horário: 15h30 às 16h30 Vagas: 60 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: livre Meidi Designer gráfica com sete anos de experiência que atua com edição de vídeo e áudio. Desde 2019, produz e apresenta podcasts em diversos projetos. Apaixonada por webtoons, é fundadora, host e produtora executiva do “Falar de Webtoon”. Mari Formada em Rádio e TV pela FIAM-FAAM, Mariana é apresentadora de podcast desde 2021. Apaixonada pela cultura coreana, já pesquisou K-dramas e o filme Invasão Zumbi em seus trabalhos acadêmicos. É fundadora e host do “Falar de Webtoon”, onde explora o universo dos webtoons. Nai Designer gráfica, formada em Publicidade e mestranda em Design de Comunicação na Universidade de Lisboa, onde pesquisa a história e os formatos dos webtoons. Apaixonada por webtoons desde 2015, é host e fundadora do “Falar de Webtoon”, portal e podcast dedicado ao universo dos webtoons.
Read More
[ESPECIAL] (25/5) 20ª Virada Cultural de São Paulo – Programação Especial do CCCB
Nos dias 24 e 25 de maio, o Centro Cultural Coreano no Brasil realiza uma programação especial dedicada à literatura e cultura coreana em sua sede, na av. Paulista, como parte da 20ª Virada Cultural de São Paulo, que é organizada pela Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa. A programação especial é realizada pelo Podcast Sarangbang e organizada pelo Centro Cultural Coreano no Brasil. Além disso, conta com o apoio da Todavia, NewPOP, livraria Martins Fontes e Rakuten Viki. A programação é totalmente gratuita e contará com leitura de contos, oficina de máscaras do teatro coreano, bate-papos, exibições de animações e filmes sul-coreanos, entre outras atividades. Programação do evento 24 de maio (sábado) No Centro Cultural Coreano (Avenida Paulista, 460) Horário Atividade Local Vagas 10h às 20h Sadari (jogo da escada): descubra o livro sul-coreano ideal para você! 1º andar do CCCB Livre 13h às 20h Estande de venda dos quadrinhos físicos da NewPop 1º andar do CCCB Livre 14h às 15h Exibição de 2 episódios da animação coreana “As Aventuras da Filha do Rei Demônio” (em parceria com o Rakuten Viki) 1º andar do CCCB 60 pessoas (retirada de ingressos 1h antes da sessão na recepção do CCCB ) 14h às 15h30 Podcast Falar de Webtoon: Gravação da Batalha de Descobertas Coreanas Biblioteca do CCCB (2º andar) 10 vagas (por ordem de chegada) 15h às 16h Quiz de Trechos Literários 1º andar do CCCB 60 pessoas (por ordem de chegada) 16h às 19h Transmissão do filme “Erro Semântico” (em parceria com o Rakuten Viki) 1º andar do CCCB 60 pessoas (retirada de ingressos 1h antes da sessão na recepção do CCCB) 19h às 20h Leitura dramática do conto “Asas” (Yi San) 1º andar do CCCB 40 vagas (por ordem de chegada) Para informações sobre as programações no domingo (25/05), clique aqui Sobre a programação: Sábado (24 de maio) Sadari: jogo da escada Inspirada na popular brincadeira coreana Sadari (jogo da escada), essa atividade convida os participantes a seguirem as pistas dos balões que mais se identificam desde o topo de uma “escada” e seguirem o caminho traçado até chegar a uma recomendação de livro surpresa. A graça está no percurso imprevisível e nas descobertas inusitadas! Local: hall de entrada no 1º andar do Centro Cultural Coreano Horário: 10h às 20h Vagas: livre Classificação indicativa: livre Estande de venda de quadrinhos da NewPOP A NewPOP estará presente com estande de vendas por ser a principal responsável pela publicação de webtoons coreanos no Brasil, com mais de dez títulos no catálogo. A parceria reforça o papel central da editora na popularização desse formato entre os leitores brasileiros. Além disso, a editora oferecerá exemplares para brindes nas brincadeiras e sorteios que acontecerão ao longo do evento, contribuindo para uma programação mais interativa e acessível ao público. Local: hall de entrada no 1º andar do Centro Cultural Coreano Horário: 13h às 20h Apoio: NewPOP Exibição de 2 episódios da animação “As Aventuras da Filha do Rei Demônio" Sinopse: A animação “As Aventuras da Filha do Rei Demônio” acompanha Jo Arah, que renasce como Irene Neros Parjunel, filha do Rei Demônio Kalavan, após uma vida trágica. Apesar da resistência inicial do pai, Irene conquista seu lugar no mundo demoníaco e embarca em aventuras mágicas, lidando com os desafios de sua origem celestial e infernal. A animação, baseada na webnovel de Yeowool, estreou oficialmente no Viki em 24 de março. Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Duração: 1h Horário: 14h às 15h Vagas: 60 pessoas oo Retirada de ingressos 1h antes da sessão na recepção do CCCB Classificação indicativa: livre Apoio: Rakuten Viki Podcast Falar de Webtoon: Gravação Batalha de Descobertas Coreanas Em um formato mais leve e descontraído, as apresentadoras farão indicações de webtoons coreanos, seguindo a dinâmica do quadro do seu podcast “Falar de Webtoon”. O público poderá participar votando nas obras favoritas com plaquinhas com as cores representativas de cada integrante. No final, será relevado o webtoon que mais despertou o interesse do público como o vencedor da batalha. Atividade conduzida por Podcast Falar de Webtoon (Meidi, Mari e Nai) Local: biblioteca do Centro Cultural Coreano (2º andar) Duração: 1h30 Horário: 14h às 15h30 Vagas: 10 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: livre Meidi Designer gráfica com sete anos de experiência que atua com edição de vídeo e áudio. Desde 2019, produz e apresenta podcasts em diversos projetos. Apaixonada por webtoons, é fundadora, host e produtora executiva do “Falar de Webtoon”. Mari Formada em Rádio e TV pela FIAM-FAAM, Mariana é apresentadora de podcast desde 2021. Apaixonada pela cultura coreana, já pesquisou K-dramas e o filme Invasão Zumbi em seus trabalhos acadêmicos. É fundadora e host do “Falar de Webtoon”, onde explora o universo dos webtoons. Nai Designer gráfica, formada em Publicidade e mestranda em Design de Comunicação na Universidade de Lisboa, onde pesquisa a história e os formatos dos webtoons. Apaixonada por webtoons desde 2015, é host e fundadora do “Falar de Webtoon”, portal e podcast dedicado ao universo dos webtoons. Quiz de Trechos Literários Mostre seus conhecimentos em literatura coreana neste quiz divertido! Os participantes deverão adivinhar de quais livros coreanos são os trechos apresentados. Atividade conduzida por Sarangbang (Bruna Giglio e Denise Nobre) Prêmios: brindes ou cupons de desconto na compra de livros na livraria parceira do evento Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Duração: 1h Horário: 15h às 16h Vagas: 60 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: livre Bruna Giglio Tradutora de coreano, podcaster e graduanda em Letras Bacharelado e Licenciatura em Português-Coreano pela Universidade de São Paulo (USP). Junto com Denise, é co-fundadora e apresentadora do Sarangbang, um podcast criado em 2023 para debater e divulgar a literatura coreana publicada no Brasil. Denise Nobre Fisioterapeuta de formação, apaixonada por livros e, atualmente, graduanda em Letras, Bacharelado e Licenciatura em Português-Coreano, pela Universidade de São Paulo (USP). Junto com Bruna, é co-fundadora e apresentadora do Sarangbang, podcast criado em 2023 para debater e divulgar a literatura coreana publicada no Brasil. Desde então, tem se engajado em iniciativas que conectam produção acadêmica, mercado editorial e práticas culturais. Transmissão do filme “Erro Semântico” Sinopse: Chu Sang Woo é um estudante de ciência da computação responsável e cheio de princípios que se vê preso em um trabalho em grupo. Quando seus colegas de equipe preguiçosos o deixam fazer todo o trabalho, ele decide retirar o nome deles, e isso acaba impedindo que Jang Jae Young, um veterano elegante e popular, não consiga se formar. Determinado a se vingar, Jae Young descobre que ele e Sang Woo são completamente opostos. Mas quando são forçados a trabalhar juntos, o universo reforça a teoria de que os opostos podem mesmo se atrair. Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Duração: 3h Horário: 16h às 19h Vagas: 60 pessoas oo Retirada de ingressos 1h antes da sessão na recepção do CCCB Classificação indicativa: acima de 12 anos Apoio: Rakuten Viki Leitura dramática do conto “Asas” (Yi San) Sinopse: Um homem vive recluso em seu quarto, sustentado por sua esposa que trabalha fora. Envolto em pensamentos obsessivos e sentimento de impotência, ele questiona seu lugar no mundo e seu relacionamento. Ao sair sozinho pela primeira vez em muito tempo, tem uma breve experiência de liberdade. A narrativa explora a alienação, a identidade e o desejo de fuga. Atividade conduzida por Leandro Cenci e Gabriele Paula Local: 1º andar do Centro Cultural Coreano Duração: 1h Horário: 19h às 20h Vagas: 40 pessoas oPor ordem de chegada Classificação indicativa: 14 anos Leandro Cenci Leandro Cenci é palhaço, ator e produtor. Natural de Jacareí-SP, começou seu caminho no teatro na cidade em 2004. É formado em Humor pela SP Escola de Teatro e fez a Formação Básica para Palhaços do Doutores da Alegria. Cursou os núcleos de Máscara e Circo da Escola Livre de Teatro de Santo André. Atualmente, ministra aulas de Circo e Teatro pela Cia Arteiros e faz parte do coletivo Circo na Praça. Gabriele Paula Gabriele Paula é atriz e professora, formada no curso de Licenciatura em arte-teatro do Instituto de Artes da Unesp e no curso técnico em teatro da Escola Nacional de Teatro. Como atriz, realizou a circulação do espetáculo Noite de Reis da Trupe Pandemônio em Cena, através do Prêmio Zé Renato. É atriz-criadora do espetáculo Irmãs Brothers em: o engasgo! da Híbrida Companhia.
Read More
[ESPECIAL] (24/5) 20ª Virada Cultural de São Paulo – Programação Especial do CCCB
O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que as inscrições para a palestra “O Dia do Nascimento do Grande Rei Sejong” serão abertas no dia 8 de maio, às 14h. O evento acontecerá no dia 15 de maio, às 18h30, no Centro Cultural Coreano no Brasil. Abaixo constam todas as informações referentes à palestra. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição. Conteúdo da palestra A palestra será realizada em comemoração ao aniversário do Rei Sejong, o Grande, soberano da dinastia Joseon e criador do alfabeto coreano, o Hangeul. Ela abordará a vida do Rei Sejong, bem como o contexto histórico, político e cultural da Coreia durante o período inicial da dinastia Joseon. Explorar-se-á o motivo da criação do Hangeul, as dificuldades linguísticas enfrentadas pelo povo coreano na época e a filosofia e os valores que o Rei Sejong buscou realizar por meio da criação do Hunminjeongeum. Sobre a palestra Período de inscrição: 08/05/2025 a 12/05/2025 Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 08/05, às 14h, e será encerrado no dia 12/05, às 13h (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/BdgN96sC2DEB8abX8 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o workshop. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 13 de maio. Data e horário: 15 de maio de 2025 (quinta-feira), das 18h30 às 19h30 Palestrante: Misun Jung (professora do curso de língua coreana do CCCB) Local: Avenida Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP Vagas: 150 vagas oSerá dada prioridade à participação dos alunos do curso de língua coreana do Centro Cultural Coreano no Brasil. Método de seleção: por ordem de inscrição Idade: livre Modalidade: presencial Valor: gratuito Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 13 de maio para os selecionados. Dúvidas: via e-mail para Sang Park (sang@kccbrazil.com.br)
Read More
[PALESTRA] Inscrição para a palestra “O dia do nascimento do Grande Rei Sejong”
O Centro Cultural Coreano no Brasil, em parceria com o PUAC (Conselho Nacional de Unificação Pacífica das Coreias – Divisão Brasil), anuncia a abertura das inscrições para o concurso K-Pop Festival 2025, a ser realizado no dia 22 de junho (domingo) em São Paulo/SP. O concurso será dividido em duas etapas: seletiva online e final presencial. Todas as informações essenciais referentes ao concurso estão disponíveis no edital, que está anexado no site e cuja leitura é obrigatória. Sobre a competição Objetivos gerais oPromover o intercâmbio cultural entre o Brasil e a Coreia por meio da expressão artística do K-pop; oIncentivar pessoas talentosas a mostrarem suas habilidades de dança. Requisitos oTer mais de 15 anos; Os candidatos deverão ter no mínimo 15 anos completos no dia do evento; Caso sejam selecionados para a final presencial, os candidatos menores de idade deverão levar impresso o termo de autorização devidamente assinado por seu responsável legal. Caso haja algum finalista menor de idade, a equipe do Centro Cultural Coreano enviará o termo para ele(a) antes da final. oSer residente no Brasil, independente do gênero, nacionalidade, escolaridade, classe social, cidade e estado. Candidatos que moram fora de São Paulo podem se inscrever e, caso sejam selecionados, deverão arcar com todos os custos relacionados à viagem para São Paulo. Categorias oDança - Solo; oDança – Grupo; oOs candidatos podem optar por se inscrever como solo ou grupo. Os participantes só poderão concorrer em uma categoria. Premiação oCategoria Grupo: 1º lugar: R$ 5.000 | 2º lugar: R$ 2.500 | 3º lugar: R$ 1.500 oCategoria Solo: 1º lugar: R$ 2.000 | 2º lugar: R$ 1.000 | 3º lugar: R$ 500 ■Os prêmios são patrocinados pelo PUAC e serão pagos após o término do concurso. Em caso de dificuldades no recebimento do prêmio, o Centro Cultural Coreano intervirá como mediador. Sobre a candidatura Período de inscrição: 25/04/2025 a 19/05/2025, às 23h59 (horário de Brasília) Método de inscrição: Google Forms oLink: https://forms.gle/2qcW2mKoHSPy4gj26 oNão serão aceitas inscrições por outros meios; oO candidato deverá incluir o link do vídeo de inscrição no formulário. Confira as instruções para a gravação do vídeo no próximo tópico. Vídeo de inscrição oO vídeo de inscrição deverá conter a coreografia de uma música completa do gênero K-pop e não exceder 5 minutos de duração; oO vídeo deverá ser gravado com câmera fixa, na horizontal e não pode conter cortes; oA música pode ser adicionada por cima do vídeo; oÉ importante que o vídeo tenha boa resolução para avaliação justa da performance; oRecomenda-se que os participantes utilizem roupas simples, preferencialmente pretas, no vídeo; oO vídeo enviado deverá ter sido gravado exclusivamente para o K-pop Festival 2025; oO upload do vídeo deverá ser feito no Youtube, no modo “não listado”, com o título [K-pop Festival 2025] Nome do grupo/solista – Música (Artista) oConsulte o edital (clique aqui) para mais informações sobre o vídeo de inscrição e o concurso. A leitura é indispensável. Sobre a seleção 1ª etapa: seletiva online oPeríodo de inscrição: 25/04/2025 a 19/05/2025, às 23h59 (horário de Brasília); oSerão selecionados 12 grupos e 7 solistas; oOs finalistas serão anunciados nas redes sociais do Centro Cultural Coreano no Brasil e notificados individualmente via e-mail no dia 23 de maio de 2025. 2ª etapa: final presencial oData: 22 de junho de 2025 (horário a definir); oLocal: São Paulo/SP; oMais informações sobre a final presencial serão anunciadas posteriormente. Considerações finais O candidato é responsável por quaisquer desvantagens resultantes de informações falsas, erros de preenchimento ou ausência de documentação obrigatória; O candidato deve ler o edital disponível no site do Centro Cultural Coreano no Brasil antes de preencher e enviar sua candidatura. Após seu envio, não serão aceitas alterações; Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para Sang Park (sang@kccbrazil.com.br). oNão serão respondidas dúvidas que já estiverem esclarecidas no edital.
Read More
[COMPETIÇÃO] Inscrições abertas para o K-pop Festival 2025
O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que as inscrições para o curso de gastronomia coreana (Hansik) para profissionais da área serão abertas no dia 6 de maio de 2025, às 10h. O curso é destinado a profissionais da área da gastronomia, mas o público geral que deseja utilizar a culinária coreana de forma profissional poderá se inscrever. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição. Sobre o instrutor Gregório Kang Gregório Kang é chef do restaurante coreano Bicol, casa conhecida, sobretudo, pela tradição dos pratos clássicos e foco em churrasco coreano, tendo uma grande variedade de cortes e preparos típicos de lá, como o Burgogui, Garbi, Butchesar, Moksar, entre diversos outros, que são preparados na própria chapa da mesa, tornando a experiência única. O Chef também possui vasto conhecimento e experiência em fermentações e produção de conservas e jang. Público-alvo do curso Profissionais da área da gastronomia; Pessoas interessadas em aprender a culinária coreana de forma profissional, com a intenção de aplicá-la em suas atividades. Sobre o curso Período de inscrição: 06/05/2025 a 12/05/2025, às 23h59 (horário de Brasília) Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 06/05, às 10h, e será encerrado no dia 12/05, às 23h59. oLink: https://forms.gle/6jSZqqLT4LWxva5Z6 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 14 de maio. Duração do curso: 19 de maio a 23 de junho de 2025 Local: oA primeira aula será realizada no Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Térreo, Bela Vista, São Paulo/SP) oAs outras aulas serão realizadas no restaurante Bicol (Rua José Getúlio, 422, Liberdade, São Paulo/SP) Vagas: 12 vagas por turma Método de seleção: pela análise das inscrições oDar-se-á prioridade para candidatos que já atuam e/ou possuem experiência na área da gastronomia. Não é necessário que eles tenham experiência em gastronomia coreana. Idade mínima: 17 anos Modalidade: presencial Valor do curso: gratuito Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 14 de maio para os selecionados. Visão geral do curso O curso é voltado ao treinamento prático de receitas que utilizam os jang. Na culinária coreana, o termo jang (장) se refere aos molhos e pastas fermentados que constituem a base de sabor de praticamente todos os pratos tradicionais sul-coreanos. Os três jang mais emblemáticos são: Ganjang (간장): molho de soja fermentado, rico em umami e salinidade; Doenjang (된장): pasta de soja fermentada, de sabor profundo e terroso; Gochujang (고추장): pasta fermentada de pimenta, levemente adocicada e picante. Esses molhos, obtidos pela fermentação natural de soja, sal, arroz e/ou pimenta ao longo de meses, concentram aminoácidos, enzimas e aromas que conferem identidade singular aos pratos coreanos — de sopas e ensopados a marinadas, refogados e guarnições. O curso mostrará como preparar e aplicar cada jang em receitas clássicas e como adaptá-los ao paladar brasileiro. Sobre a seleção Os candidatos serão selecionados pela análise das inscrições. Dar-se-á prioridade para candidatos que já atuam e/ou possuem experiência na área da gastronomia. Não é necessário que eles tenham experiência em gastronomia coreana. Os selecionados receberão um e-mail de confirmação no dia 14 de maio de 2025. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a análise interna. Regras do curso Caso tenha 30% ou mais de faltas durante o semestre ou não compareça à primeira aula sem avisar antecipadamente, o aluno não poderá se inscrever nos cursos do Centro Cultural Coreano por 1 (um) ano. É permitido inscrever-se apenas com 1 (um) e-mail. Inscrições duplicadas ou com múltiplos e-mails acarretarão na perda da vaga. Turma e horário Turma A: segunda-feira, das 14h às 16h oSerão 6 aulas no total, que ocorrerão nos dias: 19/05, 26/05, 02/06, 09/06, 16/06 e 23/06. Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para o responsável pelos cursos de Hansik: Mideum Seo (mideum@kccbrazil.com.br).
Read More
[CURSO] Inscrição para o curso de gastronomia coreana (Hansik) para profissionais da área
O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o Curso de Pintura Coreana do 1° semestre de 2025 será aberta no dia 21 de abril às 10h. O curso é oferecido pelo professor Na Seong-ju e conta com o apoio do Centro Cultural Coreano, que oferece seu espaço para a realização das aulas. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição. Sobre o instrutor Na Seong-ju Na Seong-ju é um artista que expressa a beleza do Hangeul (alfabeto coreano) por meio da caligrafia e da escrita artística, dedicando-se à promoção da cultura coreana no Brasil. Atuou como diretor na Cheil Worldwide de 1987 a 1996 e, desde 2009, tem trabalhado como professor na Associação de Caligrafia e Pintura Coreana, formando novos talentos. Desde 2012, Na Seong-ju atua como instrutor de caligrafia e escrita artística no Centro Educacional Coreano em São Paulo e no Centro Cultural Coreano no Brasil. Sobre o curso Período de inscrição: 21/04/2025 a 04/05/2025 até às 18h (horário de Brasília) Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 21/04, às 10h, e será encerrado no dia 04/05, às 18h. oLink: https://forms.gle/LZTtbGGYxFb5q4ym7 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 05 de maio. Duração do curso: 08 de maio a 03 de julho de 2025 (total: 8 semanas) Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo) Vagas: 15 alunos Método de seleção: ordem de inscrição: oConsiderar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. Valor mensal: R$280 (duzentos e oitenta reais) oA primeira aula é gratuita. Para mais informações sobre pagamento, verifique o tópicos “Regras do curso”. Valor para material: R$200 (duzentos reais) oA ser pago uma única vez na segunda aula em dinheiro opincel, a tinta tradicional(meok), recipiente para tinta, papel de arroz coreano(hwaseonji) Idade mínima: livre Modalidade: presencial Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 05/05 para os selecionados. Cronograma do curso Semanas 1 a 4 Primeira obra: Sagunja – Técnica de pintura coreana com bambu e orquídea 1ª semana: introdução à pintura coreana e prática de técnicas básicas oIntrodução ao conceito e à história da pintura coreana oUso de papel de arroz, pincéis, tinta preta e materiais de coloração – prática básica de pinceladas (pontos, linhas e controle de tonalidade) 2ª semana: esboço e início da coloração da primeira obra oEscolha do tema da obra (entre bambu e orquídea) oDefinição da composição básica e esboço oPrática de folhas e galhos de bambu 3ª semana: aprimoramento dos detalhes e finalização oPrática de detalhes finos (caules, folhas de bambu e técnicas de expressão) 4ª semana: finalização da obra (bambu e orquídea) e apreciação oAjustes e melhorias com base em feedback oDiscussão sobre formas de apreciação e expressão na pintura coreana Semanas 5 a 8 Segunda obra: Pintura colorida – Minhwa, pintura tradicional coreana 5ª semana: introdução à pintura colorida e escolha do tema oExplicação sobre conceito e técnicas da pintura colorida coreana oIntrodução à Minhwa e apreciação de obras de referência oEscolha do tema e esboço inicial 6ª semana: prática de técnicas de coloração e início da pintura oPrática das técnicas tradicionais de coloração (camadas de tinta, efeito de difusão) oAplicação das cores básicas e ajuste de sombras oFeedback individual e ajustes 7ª semana: expressão de detalhes e finalização oAjuste de cores e adição de detalhes refinados oOrganização do fundo e composição da obra oRevisão e ajustes finais 8ª semana: apresentação final e mini exposição oExposição e apresentação das duas obras oCompartilhamento do processo de criação e apreciação oEntrega de certificados e foto em grupo Sobre a seleção Os selecionados receberão um e-mail de confirmação até o dia 05/05. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial. Regras do curso O valor é mensal, portanto deve ser pago a cada mês. Já o valor dos materiais deverá ser pago diretamente ao instrutor(a) uma semana antes do início das aulas nas quais os utilizarão. O valor deverá ser pago em dinheiro (sujeito à alteração). A primeira aula é gratuita, portanto, a mensalidade e o custo dos materiais serão cobrados a partir da segunda aula. Todos os custos pagos não são reembolsáveis. Os valores serão pagos diretamente à instrutora, que é a organizadora das aulas. O Centro Cultural Coreano no Brasil não receberá nenhum valor ou pagamento referente às aulas. O CCCB atua como apoio no curso em questão, fornecendo um espaço para sua realização. Turmas e horários Turma A: quinta-feira, das 13h às 15h / Iniciante Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para o coordenador (Dong) pelo e-mail dong@kccbrazil.com.br
Read More
[CURSO PAGO] Inscrição para o curso de Pintura Coreana (2025.1)
O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o curso de artesanato Gyubang do 1° semestre de 2025 será aberta no dia 21 de abril às 10h. O curso é oferecido pela professora Sheila, especialista em artesanato coreano, e conta com o apoio do Centro Cultural Coreano, que oferece seu espaço para a realização das aulas. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição. Sobre o artesanato Gyubang Desenvolvido por mulheres durante a dinastia Joseon, o artesanato Gyubang é um artesanato tradicional cujo nome faz referência ao Gyubang (규방, em coreano), um espaço reservado para as mulheres dentro de uma casa, no qual elas faziam diversas atividades, incluindo trabalhos artesanais. Esse tipo de artesanato é caracterizado por trabalhos delicados de costura, que utilizam principalmente tecidos e linhas, produzindo peças que combinam funcionalidade e valor decorativo. Sobre a instrutora Kim Young ju A artesã sul-coreana Kim Young ju (Sheila), instrutora de artesanato tradicional coreano, iniciou sua carreira artística em 2011. Ela tem atuado ativamente na arte do quilt, tanto na Coreia do Sul quanto no Brasil, e tem contribuído para a expansão da cultura artesanal tradicional coreana no país. Sobre o curso ●Período de inscrição: 21/04/2025 a 04/05/2025 até às 18h (horário de Brasília) ●Método de inscrição: Google Forms ○O formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 21/04, às 10h, e será encerrado no dia 04/05, às 18h. ○Link: https://forms.gle/cbqzEKq91d9kdUgR8 ○Após o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 05 de maio. ●Duração do curso: 08 de maio a 03 de julho de 2025 (total: 8 semanas) ●Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo) ●Vagas: 15 alunos ●Método de seleção: ordem de inscrição ○Considerar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. ●Valor mensal: R$160 (cento e sessenta reais) ○A primeira aula é gratuita. Para mais informações sobre pagamento, verifique o tópicos “Regras do curso”. ○A ser pago em dinheiro ●Valor dos materiais ○Badukpanbo: R$120 (cento e vinte reais) ○Toalhinha para chá: R$100 (cem reais) ○Mini caminho de mesa: R$150 (cento e cinquenta reais) ○A ser pago em dinheiro ●Idade mínima: livre ●Modalidade: presencial ●Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 05/05 para os selecionados. Cronograma do curso ●Semana 1: aula de costura básica ●Semana 2: aula básica de patchwork ●Semanas 3 a 4: aplicação de patchwork. Confecção de tecidos com design no estilo tabuleiro (Badukpanbo). Badukpanbo (바둑판보, em coreano): tecidos com design que remete aos tabuleiros do jogo Baduk (Go) ●Semanas 5 a 6: confecção de toalhinhas para chá no formato de lótus (Yeonipdapo) Yeonipdapo (연입답보, em coreano): artesanato tradicional coreano com bordado de fita. O modelo acima pode ser usado para cobrir copos ou xícaras de chá e/ou como suporte para eles. ●Semanas 7 a 8: confecção de mini caminho de mesa (Artesanato de cor branca na imagem) O mini caminho de mesa é utilizado para decorar mesas. Sobre a seleção Os selecionados receberão um e-mail de confirmação até o dia 05/05. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial. Regras do curso O valor é mensal, portanto deve ser pago a cada mês. Já o valor dos materiais deverá ser pago diretamente ao instrutor(a) uma semana antes do início das aulas nas quais os utilizarão. O valor deverá ser pago em dinheiro (sujeito à alteração). A primeira aula é gratuita, portanto, a mensalidade e o custo dos materiais serão cobrados a partir da segunda aula. Todos os custos pagos não são reembolsáveis. Os valores serão pagos diretamente à instrutora, que é a organizadora das aulas. O Centro Cultural Coreano no Brasil não receberá nenhum valor ou pagamento referente às aulas. O CCCB atua como apoio no curso em questão, fornecendo um espaço para sua realização. Turmas e horários Turma A: quinta-feira, das 10h às 12h / Iniciante Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para o coordenador (Dong) pelo e-mail dong@kccbrazil.com.br
Read More
[CURSO PAGO] Inscrição para o Curso de Artesanato Gyubang (2025.1)
O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o curso “A história da Coreia pelo K-dramas Sageuk” do 1º semestre de 2025 será aberta no dia 21 de abril às 10h. O curso será mediado pela doutora e pesquisadora Mariana Seminati Pacheco. Ao participar do curso, os alunos expandirão seus conhecimentos da cultura e história coreanas, além de compreender melhor os K-dramas pela perspectiva social da Coreia do Sul. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição. Sobre a professora Mariana Seminati Pacheco Doutora em Comunicação e Semiótica (2021-2024 - bolsa CAPES e PSDE (Université Paris Cité)) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), Mestra em Letras (2017-2019 - bolsa CAPES) e Bacharel em Publicidade e Propaganda (2013-2016) pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. Representante discente do Programa de Pós Graduação em Comunicação e Semiótica da PUC-SP (2022-2023) e Vice-presidente da Associação dos Pós-Graduandos da PUC-SP (2023-2024).Pesquisadora em Historiografia da Mídia, Cultura Pop, Estudos Asiáticos e Comunicação em plataformas digitais.Autora da obra "A ROSA E O FLORETE" (2016), publicada pela editora Novo Século, no selo Talentos da Literatura Brasileira. Sobre o curso Período de inscrição: 21/04/2025 a 04/05/2025 até às 18h (horário de Brasília) Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 21/04, às 10h, e será encerrado no dia 04/05, às 18h. oLink: https://forms.gle/GPmrT5GQZKMooiRY9 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 05 de maio. Duração do curso: 08 de maio a 29 de maio de 2025 (total: 4 semanas) oo Carga horária proposta: 4 aulas de 120 minutos cada (1h30 para aula e 30min para discussão com a turma) Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo) Vagas: 25 alunos Método de seleção: ordem de inscrição oo Considerar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. Valor: gratuito Idade mínima: livre Modalidade: presencial Metodologia: exposição do conteúdo (aula expositiva) pelo conteúdo e exemplificação com os K-dramas pré-selecionados + discussão com os alunos ao final da aula Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 05/05 para os selecionados. Programação do curso 1ª aula: o gênero sageuk, também conhecido como drama histórico oApresentação do gênero e sua importância em recontar a história da Coreia. oExplicação sobre o início das narrativas na Coreia pela história de surgimento com o conto “O Tigre e o Urso”, para então abordar os três reinos de Silla, Goguryeo e Baekje, bem como a introdução do confucionismo em território coreano. oK-dramas a serem utilizados: “River Where the Moon Rises” – 2021, KBS “Hwarang” – 2016, KBS2 “Great Queen Seondeok” – 2003, MBC 2ª aula: a unificação dos três reinos oNesta aula, abordar-se-á a unificação dos três reinos, se transformando em Goryeo, até suas primeiras invasões por parte da China e da Mongólia, explicando sobre a resistência cultural coreana e a queda da dinastia Goryeo. oK-dramas a serem utilizados: “Moon Lovers: Scarlet Heart Goryeo” – 2016, SBS “Empress Ki” – 2013, MBC TV 3ª aula: a dinastia Joseon oExplicação do início e estabelecimento da dinastia Joseon, a mais representada nos K-dramas, bem como seu legado para a cultura e formação intelectual da Coreia, e a formação do neo-confucionismo. oK-dramas a serem utilizados: “Historian Goo Hae Ryung” – 2019, Netflix “The King’s Affection” – 2021, Netflix 4ª aula: a Coreia do Sul na modernidade oExplicação sobre o período moderno da Coreia, referente ao século XX, superando a invasão japonesa e a Guerra das Coreias, questões delicadas, mas marcantes na História do país para recuperar sua identidade nacional. oK-dramas a serem utilizados: “Mr. Sunshine” – 2018, Netflix “The Hymn of Death” – 2018, Netflix Sobre a seleção ● Os selecionados receberão um e-mail de confirmação no dia 05/05. ●Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. ○Não há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial. Regras do curso O aluno que faltar 3 vezes e/ou se inscrever e não comparecer à primeira aula será desligado do curso e não poderá se inscrever por um ano. Cada pessoa deve usar apenas um e-mail para a inscrição e se inscrever uma vez. Caso seja descoberto que o candidato usou vários e-mails na inscrição ou que se inscreveu em mais de uma turma, ele perderá sua vaga. oCaso deseje trocar o e-mail registrado na inscrição, o aluno deverá informar o coordenador do curso. Turmas e horários ●Turma A: quinta-feira, das 19h30 às 21h Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para o coordenador (Dong) pelo e-mail dong@kccbrazil.com.br
Read More
[CURSO] Inscrição para o curso “A História da Coreia pelos K-dramas Sageuk” (2025.1)
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul está recrutando pessoas interessadas em ingressar no programa de repórteres honorários do Korea.net para promover a Coreia globalmente. Aproveite esta oportunidade para se aproximar da cultura coreana e compartilhar suas experiências com o mundo. Sobre o recrutamento Requisitos oCidadãos estrangeiros que amam a Coreia, independentemente do país de residência oApto a escrever artigos em um dos 10 idiomas a seguir: inglês, espanhol, árabe, russo, francês, vietnamita, japonês, chinês, alemão e indonésio oPessoas ativas em plataformas de mídia social como YouTube, Facebook e Instagram Período de atividade oDe 30 de abril até o início do próximo recrutamento em 2026 Escopo das atividades oIntroduzir a cultura coreana e temas relacionados à Coreia em diversas áreas por meio de artigos oParticipar de programas on-line ou presenciais de instituições públicas coreanas ou cooperar com organizações, cobrindo e produzindo artigos sobre elas oParticipar de programas como missões designadas, workshops e oportunidades de colaboração com a mídia profissional Os candidatos selecionados receberão mais informações posteriormente. Benefícios oPequena remuneração para os participantes com melhor desempenho (requer conta no PayPal) A ser pago de acordo com os critérios internos do Korea.net oOportunidade de participar de programas relacionados à cultura coreana oAcesso a workshops de escrita de artigos e eventos de networking oCertificados de nomeação e conclusão emitidos pelo governo coreano Sobre a candidatura Período de inscrição: 28 de março a 13 de abril (horário padrão da Coreia do Sul / GMT +9) Anúncio dos resultados: via e-mail em 18 de abril oPrazo para resposta: 20 de abril Método de inscrição: pelo site oficial do programa oLink: https://honoraryreporters.korea.net/studio/index.do Contato Em caso de dúvidas, entre em contato via e-mail (hr.koreanet@gmail.com)
Read More
[RECRUTAMENTO] Recrutamento dos Repórteres Honorários do Korea.net 2025
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul está recrutando criadores de conteúdo estrangeiros para se tornarem “K-influencers” — embaixadores globais que compartilham a cultura coreana com o mundo por meio de conteúdos em vídeo. Sobre o recrutamento Requisitos oCidadãos estrangeiros que amam a Coreia (não é necessário residir na Coreia) oIndivíduos que gerenciam um canal no YouTube e têm capacidade de produzir conteúdo em vídeo oUsuários ativos de plataformas de mídia social (por exemplo, Instagram, Facebook) Sobre a candidatura Período de inscrição: 27/03/2025 (quinta-feira) a 09/04/2025 (quarta-feira) (horário padrão da Coreia do Sul / GMT +9) Método de inscrição: Google Forms oLink: https://forms.gle/AuavBwBua3sqhewY6 Sobre a seleção Anúncio dos Participantes Selecionados: 16/04/2025 (quarta-feira) oA notificação será enviada por e-mail para os selecionados Contato: oE-mail | 2025kinfluencer@gmail.com oInstagram | https://www.instagram.com/k_influencer_official/
Read More
[RECRUTAMENTO] Recrutamento de Novos Membros para o Programa K-influencer 2025
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul anuncia a abertura das inscrições para a 18ª Turma dos Amigos da Coreia e convoca candidatos coreanos e estrangeiros que tenham conhecimento e interesse na Coreia, incluindo sua cultura e história, para atuar na pesquisa e promoção da cultura coreana, além de monitorar e reportar erros nos conteúdos relacionados à Coreia na mídia. Sobre o recrutamento Requisitos oSer coreano ou estrangeiro; Candidatos estrangerios devem ter habilidades de comunicação em coreano suficientes para cumprir suas funções como membros do programa. oTer mais de 18 anos; oTer conhecimento e interesse na Coreia e sua cultura e história; oSer capaz de usar suas habilidades linguísticas para pesquisar e investigar a distribuição de informações relacionadas à Coreia na mídia e reportar erros. oDar-se-á preferência para candidatos que: Possuem proficiência em idiomas além do inglês; Chinês, japonês, russo, espanhol, francês, etc. Possuem formação em áreas como linguística, jornalismo, relações internacionais, comércio exterior, etc. Trabalham em áreas relacionadas à promoção cultural, intercâmbio cultural, etc. Possuem experiência na correção de erros, produção de conteúdo e/ou trabalham em instituições públicas e governamentais. Trabalham ativamente com redes sociais, como Instagram e Youtube. Período de atividade: abril a julho de 2025 Escopo das atividades: oEscrever relatórios analíticos sobre a circulação de informações relacionadas à Coreia no exterior e relatar eventuais informações incorretas; oPromover o “Fatos Sobre a Coreia” para cidadãos coreanos e estrangeiros online e offline; oAs atividades poderão ser realizadas em grupo ou individualmente. Os times serão organizados e anunciados pelo responsável das operações do programa. Local de trabalho: preencher (se houver) Número de vagas: 35 vagas Benefícios: oSuporte financeiro para materiais e despesas relacionadas às atividades. oOportunidade de participar em programas educacionais, reuniões sociais e outros eventos relacionados às atividades relacionadas com o programa e seus membros. oReconhecimento das atividades como serviço voluntário através do portal 1365 Volunteer. oEmissão de certificados de participação como membro (os critérios serão informados posteriormente). Sobre a candidatura Período de inscrição: 12/02/2025 a 04/03/2025, às 17h (horário padrão da Coreia do Sul / GMT +9) Método de inscrição: pelo site do “Fatos Sobre a Coreia” (www.factsaboutkorea.go.kr) oRealize um cadastro no site; oApós realizar o cadastro, faça o login no site; oNo menu “Amigos da Coreia” (대한민국 바로알림단, em coreano), clique em 지원 및 결과 확인 > 모집공고; oAnexe um vídeo de, aproximadamente, 2 minutos contendo sua apresentação pessoal e preencha o formulário de inscrição antes de enviar. A inscrição estará concluída somente quando o botão “visualizar inscrição” aparecer na tela. Sobre a seleção Anúncio dos finalistas o18 de março de 2025 (sujeito à alteração) oOs candidatos aprovados serão contatados via e-mail e receberão a programação da cerimônia de abertura. oTodos os finalistas deverão participar da cerimônia, que será online para aqueles que estão no exterior. A não participação resultará no cancelamento da participação no programa. Cerimônia de abertura do programa e treinamento oEm abril (sujeito à alteração) oMais informações sobre a entrevista serão encaminhadas posteriormente para os selecionados. Considerações finais Somente as inscrições realizadas pelo site oficial serão consideradas válidas. As inscrições salvas temporariamente podem ser modificadas até o prazo final, mas as inscrições enviadas definitivamente não podem ser alteradas. Os documentos recebidos serão utilizados apenas para fins de avaliação e não serão devolvidos. Se as informações fornecidas na inscrição forem incorretas, o candidato será excluído do processo seletivo. Quaisquer desvantagens causadas por erros de preenchimento ou omissões serão de responsabilidade do candidato. O cronograma de recrutamento e realização do programa poderá ser alterado a qualquer momento. Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para factsaboutkorea@korea.kr
Read More
[RECRUTAMENTO] 18ª Turma dos Amigos da Coreia
The Academy of Korean Studies (AKS) is pleased to announce The 38th & 39th AKS Summer Program for International Students. As part of our mission to cultivate young leaders who can contribute to the development of Korean studies, the academy organizes an intensive summer program for international undergraduate students in Korean studies. This program consists of various components, including special lectures on Korea, intensive Korean language courses, field trips, excursions, and traditional cultural activities. Since its inception in 1993, the program has been held 37 times, with 1,014 students from over 70 countries participating. If you are interested in joining the AKS Summer Program for International Students, which will be held twice during the summer vacation, please refer to the details below and apply. Program Period oThe 38th: July 7 (Mon) ∼ July 25 (Fri), 2025 (3 weeks) oThe 39th: August 4 (Mon) ∼ August 22 (Fri), 2025 (3 weeks) Applicants must choose only one session. Participation in both is NOT allowed. Language of Instruction: Korean oParticipants are recommended to have basic Korean language skills. Eligibility and Required Documents oEligibility Undergraduate students in their second year or above from universities outside Korea who are majoring or minoring in Korean Studies or have completed Korea-related courses at their universities. Graduate students and individuals holding Korean nationality are not eligible for this program. For applicants who have taken Korea-related courses, the course names must be specified on the transcript. If the applicant’s university does not offer a Korean Studies major or Korea-related courses, a certificate from a Korean language institute may be submitted for the university transcript. oRequired Documents 1) Application form (to be filled out online on the official website) 2) Certificate of Enrollment 3) Official University Transcript(s) 4)“Korean Proficiency Evaluation Sheet” (provided as a separate form, included as Item No.7 in the application form) 5) (Optional) Certificate(s) demonstrating Korean language proficiency TOPIK (Test of Proficiency in Korean) Score Report (Level 3 or higher), or certificate of completion from a Korean language program All documents must be written in Korean or English. If not, a translated version in Korean or English must be submitted along with the original. Application Period oJanuary 27 (Mon) [10AM] ∼ February 21 (Fri) [4PM], 2025 Korea Standard Time Late applications will not be considered Application Method oApplications must be submitted through the official website of Academy of Korean Studies Notification of the Acceptance oThe result will be announced individually via e-mail on or around March 28 (Fri), 2025. Financial Support oThe Academy of Korean Studies will cover the costs of lectures, accommodations, and meals during the program, as well as expenses for field trips and excursions. Participants are responsible for their own travel expenses, including the round-trip airfare, transportation between the airport and AKS, and medical insurance. Contacts Ms. Jihee Ryu (Program Coordinator) oPhone: +82-31-739-9715 oE-mail: aksculture@aks.ac.kr
Read More
[RECRUTAMENTO] 38º e 39º Programa de Verão da AKS para Estudantes Internacionais