Comunicado
-
[LITERATURA] Graphic novel de estreia de artista coreana-estadunidense Deb JJ Lee indicada ao prêmio Eisner, “Limbo” chega ao Brasil pela editora nVersos Período do evento 28 Jun 2026 ~ 04 Jul 2026
Obra explora a experiência de diáspora de quem cresce entre dois mundos sem pertencer inteiramente a nenhum Na diáspora, é comum crescer entre ausências. A língua que um dia foi sua vai se tornando menos familiar, suas referências viram memórias distantes, e o lugar onde você vive nunca parece inteiramente seu. É dessa experiência que parte “Limbo”, graphic novel de estreia de Deb JJ Lee, artista coreane-estadunidense residente do Brooklyn, que chega agora ao Brasil pela editora nVersos. Quando criança, Deb deixa a Coreia do Sul com a família e se instala nos Estados Unidos. Jovem demais para guardar memórias do país que ficou para trás, cresce longe das próprias origens, mas igualmente distante de onde vive. Na escola em Nova Jersey, sofre com ofensas racistas e tem sua identidade confundida com outra colega asiática; na comunidade coreana, é mais uma pessoa “branca”, por não dominar o idioma. Está, como sugere o título, em um limbo No início do ensino médio, quando começa a narrativa, esse desencontro se aprofunda. Amizades se formam e se desfazem, as discussões com a mãe se tornam frequentes, e o violino, que antes funcionava como abrigo e lhe dava uma comunidade, passa a soar distante. Entre expectativas alheias e perguntas que ainda não sabe responder, Deb começa a encontrar no desenho um caminho de volta para si. É pela arte que inicia uma jornada delicada de autodescoberta e reconstrução de sua identidade. A narrativa visual reforça esse estado emocional: os traços realistas de Lee, que às vezes lembram fotografias, percorrem as 352 páginas inteiramente em azul marinho e branco. A paleta monocromática não é apenas uma escolha estética, mas uma extensão do estado interno de Deb durante os anos de ansiedade que a obra retrata. “Limbo” foi recebido com atenção pela crítica especializada internacional desde seu lançamento original em inglês. Venceu o Ignatz Award na categoria Artista Revelação e o APALA (Asian Pacific American Libraries Association) de Melhor Livro para Jovens Adultos, além de ter recebido indicações ao Eisner Award — considerado o Oscar dos quadrinhos — na categoria Quadrinho Autobiográfico, e ao Harvey Award. Também foi eleito um dos dez melhores livros para adolescentes de 2023 pela The New York Public Library e destacado entre as melhores histórias em quadrinhos do ano pelo School Library Journal. Eventos O lançamento será marcado por dois eventos. No dia 28 de junho, o Centro Cultural Coreano será sede de uma roda de conversas com o quadrinista Monge Han, o professor de Língua e Literatura Coreana da USP Luís Girão, e Denise Nobre, criadora do podcast SarangBang. Já no dia 4 de julho, a livraria Aigo, no Bom Retiro, vai organizar uma conversa com Ing Lee, a criadora de conteúdo Stephanie Kim e a psicóloga Carol Woon. Limbo Autoria: Deb JJ Lee Editora: nVersos Gênero: Quadrinhos / Autobiográfico Formato: 14 x 21 cm Acabamento: Brochura Páginas: 352 Preço: R$ 80 Serviço Roda de Conversa no Centro Cultural Coreano no Brasil Participantes: Monge Han, Luís Girão e Denise Nobre Data: 28 de junho, domingo Horário: das 15 às 17h Endereço: Av. Paulista, 460 Roda de Conversa na AIGO Livraria Participantes: Ing Lee, Stephanie Kim e Carol Woon Data: 04 de julho, sábado Horário: das 16 às 18h Endereço: R. Ribeiro de Lima, 453 - loja 73
Data de Publicação 19 Jun 2026 -
[ESPECIAL] CULTSP PRO integra programação oficial da Virada Cultural com celebração da cultura coreana no Complexo Cultural Oswald de Andrade Período do evento 23 Mai 2026 ~ 24 Mai 2026
Atividades gratuitas nos dias 23 e 24 de maio reúnem K-pop, gastronomia, lanternas coreanas, atividades formativas, karaokê, dança e sessões de k-drama no Bom Retiro O programa CULTSP PRO – Escolas de Profissionais da Cultura, da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, integra a programação oficial da Virada Cultural 2026 com uma série de atividades gratuitas nos dias 23 e 24 de maio, no Complexo Cultural Oswald de Andrade, em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa, o Centro Cultural Coreano no Brasil e a Associação Brasileira dos Coreanos. A programação tem indicação livre, não requer inscrição prévia e celebra a cultura coreana e sua forte ligação com a capital paulista. O CULTSP PRO é um programa gerido pelo idg - Instituto de Desenvolvimento e Gestão. Durante os dois dias de evento, o Complexo Cultural Oswald de Andrade será transformado em um espaço temático dedicado à cultura contemporânea coreana, com decoração especial, música, dança, gastronomia, experiências interativas e atividades culturais para diferentes públicos. Localizado no coração do Bom Retiro, bairro marcado pela diversidade étnica e cultural e pela expressiva presença da comunidade coreana, o Complexo Cultural Oswald de Andrade reforça sua vocação como espaço de intercâmbio cultural entre Brasil e Coreia. Em 2025, a primeira experiência com temática K-pop reuniu milhares de fãs durante a Virada Cultural. Para 2026, a proposta amplia essa conexão e transforma novamente o espaço em um ponto de encontro seguro e confortável para o público interessado em conhecer diferentes aspectos da cultura coreana e suas intersecções com a cultura paulistana. Entre os destaques da programação está o Espaço Hanbok, onde o público poderá experimentar vestimentas tradicionais coreanas e registrar fotos em um cenário especialmente criado para as redes sociais, com ambientação instagramável composta por lanternas típicas coreanas. Outro destaque será o Festival de Lanternas Coreanas, que levará mais de 400 lanternas inspiradas no tradicional Festival Jinju Namgang Yudeung para a área de convivência do Complexo. A instalação promete criar um dos cenários mais fotografados da programação da Virada Cultural no Bom Retiro. A tradição das lanternas surgiu durante a Guerra Imjin, entre 1592 e 1598, quando foram utilizadas por soldados coreanos como estratégia de defesa e comunicação. Com o passar do tempo, passaram a simbolizar resistência e homenagem aos combatentes mortos na batalha. Hoje, o Festival Jinju Namgang Yudeung é um dos eventos culturais mais conhecidos da Coreia do Sul e reúne milhões de visitantes todos os anos. A programação também inclui atrações ligadas ao universo do K-pop e da cultura pop coreana. O Random Play Dance convida o público a reproduzir coreografias de grandes sucessos do gênero em uma dinâmica aberta e descontraída. Já o Espaço K-pop terá luz cênica, videoclipes e ambiente preparado para dança e gravação de vídeos para redes sociais. O público ainda poderá participar do Norebang, tradicional karaokê coreano, além de workshops e apresentações de grupos de K-dance formados por alunos do Centro Cultural Coreano no Brasil. Outro destaque será a atividade Dokkaebi - Máscaras, Travessura e Identidade, atividade formativa inspirada nas figuras mitológicas coreanas conhecidas como Dokkaebi e em diálogo com o imaginário do Saci brasileiro. A proposta convida os participantes a criarem personagens a partir da customização de máscaras em papel. A participação será livre, com vagas limitadas e inscrição realizada no local. A gastronomia também terá espaço especial durante a Virada Cultural. Um restaurante temporário será montado em área coberta do Complexo Cultural Oswald de Andrade, oferecendo pratos e lanches típicos como kimchi e Korean Corn Dog. Para encerrar os dias de programação, o público poderá acompanhar sessões especiais de k-dramas exibidas no cinema do espaço. Serviço Virada Cultural 2026 no Complexo Cultural Oswald de Andrade Dias 23 e 24 de maio de 2026 Complexo Cultural Oswald de Andrade Rua Três Rios, 363 – Bom Retiro – São Paulo Entrada gratuita Indicação livre Não requer inscrição prévia Programação Sábado – 23 de maio 11h às 19h — Espaço Hanbok, instalação para fotos e Festival de lanternas coreanas 11h às 12h — Random Play Dance 11h às 17h — Espaço K-pop 12h às 17h — Norebang 13h às 17h — Dokkaebi - Máscaras, Travessura e Identidade 16h às 17h — Random Play Dance 17h — Apresentação de grupo de K-dance 17h30 às 19h — Cine K-drama Domingo – 24 de maio 11h às 19h — Espaço Hanbok, instalação para fotos e Festival de lanternas coreanas 11h às 17h — Espaço K-pop 11h às 12h — Random Play Dance 12h às 16h — Norebang 13h às 14h — Workshop de K-dance 14h — Apresentação de grupo de K-dance 15h às 16h — Random Play Dance 16h30 às 18h — Cine K-drama
Data de Publicação 22 Mai 2026 -
[ESPECIAL] Semana ABC – Masterclass do Diretor de Fotografia Jang Kun-jae Event Date 14 Mai 2026
No dia 14 de maio de 2026 (quinta-feira), das 10h às 12h, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) apoia a realização da mesa “O Cinema Coreano Hoje: Caminhos de Formação e Consolidação Global”. O evento contará com uma masterclass do renomado diretor de fotografia coreano Jang Kun-jae, como parte da programação da Semana ABC. O diretor possui um currículo extenso, com participação em mais de 45 produções. Atuou como diretor de fotografia em aproximadamente 30 filmes independentes e assina a direção de nove longas-metragens. A masterclass ocorrerá na Cinemateca Brasileira e abordará a construção autoral no cinema coreano contemporâneo. O foco será a influência da Korean Academy of Film Arts (KAFA) na formação de Jang Kun-jae, que também compartilhará seus métodos de produção em filmes independentes e suas experiências em coproduções internacionais. Sobre a Semana ABC A Associação Brasileira de Cinematografia e a Cinemateca Brasileira realizarão durante os dias 13 e 15 de maio a Semana ABC 2026, principal evento do país voltado para a cinematografia. Com a presença de profissionais do audiovisual brasileiro e do exterior, a programação, gratuita e aberta ao público, apresenta mesas de debates, masterclasses e uma exposição de equipamentos e serviços com a participação de empresas nacionais e estrangeiras, que mostrarão ao público novos equipamentos e tecnologias do setor. A Semana e o Prêmio ABC 2026 são realizados pela ABC e pela Cinemateca Brasileira. Patrocínio: Aputure, ARRI, Canon, Fujifilm, Godox, I9, Kapta Filmes, Light Motion, Locall, Marc Films, MCI Store, Spcine e Tilta. Apoio: Atlas Lens Co., Barcelona, Blackmagic Design, Boson Post, Dearkol, Delta, DOT, Electrica, Eletro Cine & TV, Freshcam, Hollyland, Led Mais, Lumen, Nanlux, O2 Pós, Runner Films, Shoot Latam, Sindcine, Sony, Trevisans, Velvet, Viddium, Vidiexco e ZEISS. Informações sobre a masterclass ●Data: 14 de maio de 2026 (quinta-feira) ●Horário: das 10h às 12h ●Local: Cinemateca Brasileira (Largo Sen. Raul Cardoso, 207) ●Entrada gratuita, (mediante credenciamento prévio) ○Para realizar seu credenciamento, clique aqui ●Para mais informações sobre a masterclass, clique aqui
Data de Publicação 08 Mai 2026 -
[PROVA] Inscrição para o 107º TOPIK Período do evento 13 Abr 2026 ~ 24 Abr 2026
O Centro de Educação Coreana em São Paulo anuncia a abertura das inscrições para o 107º TOPIK, a ser realizado no dia 4 de julho de 2026 (sábado) em São Paulo, Brasília e Rio de Janeiro. As inscrições ocorrem até 24 de abril de 2026 (sexta-feira) via Google Forms. Sobre a prova ●Data: 4 de julho de 2026 (sábado) ●Locais da prova: ○Escola de Coreano de Degun (Rua Nair de Teffé, 147, Bom Retiro, São Paulo/SP) ○FINATEC (Av. L3 Norte, Ed. Fintec, Asa Norte, Brasília/DF) ○Escola de Coreano do Rio (Estrada do Pau-Ferro, 1148, Freguesia de Jacarepaguá, Rio de Janeiro/RJ) ●Horário da prova (horário de Brasília): ○TOPIK 1 ■1ª parte (audição e leitura): das 9h40 às 11h20 ■Taxa de inscrição: R$160 (cento e sessenta reais) ○TOPIK II ■1ª parte (audição e escrita): das 12h50 às 14h40 ■2ª parte (leitura): das 15h10 às 16h20 ■Taxa de inscrição: R$210 (duzentos e dez reais) ○Horário de entrada na sala da prova: 30 minutos antes do início da prova ○Resultado da prova: 13 de agosto de 2026 (quinta) Sobre a inscrição ●Período de inscrição: 13 a 24 de abril de 2026 ○As inscrições iniciam no dia 13 de abril, às 9h, e encerram no dia 24 de abril de 2026, às 17h (horário de Brasília). ●Método de inscrição: via Google Forms ○Link: https://forms.gle/yJSkztWJq3w2NXbM8 ○Após o preenchimento do formulário do Google, um e-mail de confirmação da inscrição será enviado automaticamente pelo Google. Caso não receba esse e-mail, pedimos que verifique novamente se o formulário foi enviado corretamente. ○O candidato deve preencher o formulário de inscrição pelo Google Forms e anexar uma cópia digital da foto de identificação e comprovante de pagamento. ○O candidato deverá realizar o pagamento da taxa de inscrição via transferência TED para a conta informada no site do Centro de Educação Coreana em São Paulo. Não serão aceitos pagamentos via pix. ○Não são aceitas inscrições presenciais. Para mais informações, consulte o site oficial do Centro de Educação Coreana em São Paulo (clique aqui)
Data de Publicação 23 Abr 2026 -
[ESPECIAL] Bela Vista Cultural lança o primeiro Guia Gastronômico da Culinária Imigrante do século XXI em São Paulo Período do evento 17 Abr 2026 ~ 16 Mai 2026
A editora Bela Vista Cultural anuncia o primeiro Guia Gastronômico da Culinária Imigrante do século XXI, reunindo restaurantes, bares e cafés conduzidos por imigrantes de diferentes gerações que vivem e empreendem na capital paulista. Com patrocínio da Ambev e apoio da Selmi, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), o projeto, mais do que registrar técnicas culinárias e evocar sabores, procura proporcionar uma experiência urbana e social, convidando o público a conhecer outros povos e reconhecer a culinária como uma vertente cultural. Composto por duas partes, o Guia inclui um panorama histórico e cultural da gastronomia paulistana, além de um amplo mapeamento de estabelecimentos conduzidos por imigrantes do século XXI. O guia já pode ser adquirido online pelo site da editora, ou em pontos específicos de venda física, e seu lançamento marcou o início de uma programação especial, incluindo atividades ligadas aos restaurantes e bares participantes, experiências exclusivas e ações que convidam o público a vivenciar os percursos e histórias apresentados na publicação. Para mais informações sobre o guia, acesse o site oficial da Bela Vista Cultural (clique aqui). Programação especial Noites do guia ●Descrição: evento com entrada gratuita, realizados em diferentes restaurantes participantes. Incluem depoimentos dos fundadores, interações com o público, entre outras atividades. ●Data, horário e local: ○Sexta-feira, dia 24 de abril de 2026, às 18h, no Café Colombiano; ○Quarta-feira, dia 29 de abril de 2026, às 19h, no El Guatón; ○Quinta-feira, dia 7 de maio de 2026, às 19h, no Ombra Bar e; ●Mais informações serão disponibilizadas no Instagram do projeto (clique aqui) Passeio gastronômico guiado ●Descrição: trata-se de um passeio a pé de 3,1 km, entrelaçando narrativas sobre imigração, urbanização e culinária pelas regiões da Bela Vista e Consolação, conduzido pelo guia bilíngue e agente de turismo Rafael Gushiken (@spdagaroa). ●Data: 25 de abril de 2026 ●Horário: 15h às 19h ●Mais informações serão disponibilizadas no Instagram do projeto (clique aqui) Palestra e lançamento institucional ●Descrição: programação em formato de palestra, com apresentação conduzida por Renan Cyrillo, diretor executivo da Bela Vista Cultural, que contextualizará o projeto e trará bastidores da produção. Haverá um momento de perguntas e respostas após a palestra. ●Data: 16 de junho de 2026 ●Horário: 19h ●Local: Centro de Pesquisa e Formação do SESC São Paulo (R. Dr. Plínio Barreto, 285, Bela Vista, São Paulo/SP) ●Mais informações serão disponibilizadas no Instagram do projeto (clique aqui) Sobre a Bela Vista Cultural Fundada em 2016, a Bela Vista Cultural é uma editora, produtora e consultoria que desenvolve projetos culturais e educacionais voltados principalmente às escolas públicas. Atua em parceria com a iniciativa privada para criar iniciativas que promovam acesso à cultura, formação docente e desenvolvimento social por meio da educação.
Data de Publicação 17 Abr 2026