A fim de promover a literatura coreana traduzida para o português no Brasil, o Centro Cultural Coreano anuncia a abertura das inscrições para o encontro de junho do seu clube do livro, no qual será discutido o livro Sobre Minha Filha, de Kim Hye-jin.

Os encontros são realizados mensalmente na instituição com a mediação de Luara França. Os participantes terão a oportunidade de compartilhar suas impressões sobre os livros e adquirir novas perspectivas sobre os mesmos.

Além de promover a literatura coreana, o clube do livro do CCCB também pretende incentivar o diálogo intercultural e proporcionar uma experiência enriquecedora para os amantes de literatura. Os encontros são abertos ao público e não é necessário conhecimento prévio sobre a cultura ou literatura coreana para participar.

Para mais informações sobre os livros selecionados para cada mês e as datas dos encontros, fique atento às nossas redes sociais e ao site oficial do Centro Cultural Coreano. Estamos empolgados para compartilhar essa jornada literária com vocês e esperamos vê-los em nossos encontros mensais!

Sinopse do livro

Neste romance comovente da sul-coreana Kim Hye-jin, a protagonista, uma cuidadora de idosos, é uma mulher exemplar aos olhos da sociedade. Viúva de um casamento dentro dos padrões, criou a filha para seguir as tradições — casar, formar uma família e desfrutar de uma casa própria e um bom salário — e não perturbar seus planos de aposentadoria sem sobressaltos. Mas tudo sai do eixo quando Green se assume lésbica e, sem emprego fixo ou renda para pagar o aluguel, volta para a casa da mãe com a namorada.

Envolta em culpa e arrependimentos, a mãe encara a situação de modo pouco generoso, inclusive consigo mesma. E a sua rotina também não é capaz de oferecer outro repertório que não o do julgamento e da rigidez, já que passa os dias em um ambiente de trabalho insalubre, entre farelos de bolinho na boca, pernas esqueléticas dos doentes, diarreia, brotoejas, fraldas, cheiro de urina, unhas mal cortadas etc. Mesmo habituada ao sacrifício, essas imagens contrastam com a “comida aconchegante” que a namorada de Green prepara, o ambiente acadêmico que frequentam e a casa simples em que moram.

Mas até onde a filha realmente se distanciou do projeto de vida que a mãe sonhou pra ela? Enquanto Green luta contra a homofobia na universidade em que atua como professora horista, a mãe entra num embate contra os métodos desumanos de administração da clínica em que trabalha. Se o choque de gerações afasta, a partilha de certos valores une as duas.

Fonte: Editora Fósforo (clique aqui para mais informações)

Sobre a mediadora

CLUBE DO LIVRO DO CCCB – Encontro de junho: Sobre Minha Filha

• Data e horário:

• oGrupo A: 25/06 (quarta-feira), das 19h30 às 21h00

• oGrupo B: 28/06 (sábado), das 15h00 às 16h30

• Local: Centro Cultural Coreano no Brasil

• Endereço: Avenida Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP

• Período de inscrição: 19 a 25 de maio de 2025

• Método de inscrição: Google Forms

• oO formulário será liberado para preenchimento no dia 19 de maio, às 10h, e será encerrado no dia 25 de maio, às 23h59 (horário de Brasília).

• oLink: https://forms.gle/3Tf28LZmKMMez9347

• oApós o preenchimento do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 27 de maio de 2025.

• oEssa inscrição garante vaga no encontro de  junho. A inscrição e participação nessa edição não garantem participação nas edições futuras.

• Vagas: 20 pessoas por grupo (por ordem de inscrição no formulário)

• Requisitos: ter mais de 15 anos

• Entrada: gratuita (mediante inscrição pelo Google Forms)

• Notificação dos selecionados: notificação individual via e-mail no dia 27 de maio para os selecionados

• oO e-mail de confirmação será encaminhado individualmente apenas para os selecionados no dia 27 de maio. Aqueles que não receberem e-mail de confirmação nesta data estarão automaticamente na lista de espera.

• Descrição: no encontro de junho, os participantes trabalharão a obra Sobre Minha Filha, de Kim Hye-jin, com a mediação de Luara França. Recomenda-se a leitura do livro inteiro antes do encontro para um melhor aproveitamento das discussões a serem realizadas em grupo.

• Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para kccbrazilcursos@gmail.com