Atividades
[CINEMA] Sessão Especial de Cinema Coreano - “Porque eu odeio a Coreia” (Jang Kun-jae)
- Data de Publicação12 Mai 2026
No dia 15 de maio de 2026 (sexta-feira), às 19h, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) realiza uma sessão especial de cinema coreano em parceria com o Centro Cultural São Paulo (CCSP),
que contará com a exibição do filme Porque eu odeio a Coreia (2023), seguida de um bate-papo com o diretor, Jang Kun-jae, e o produtor, Youn Hee-young.
Realizada no Centro Cultural São Paulo, na Vergueiro, a programação é gratuita e os ingressos devem ser retirados na bilheteria uma hora antes da sessão.
Sobre o filme
Porque eu odeio a Coreia (Because I Hate Korea) | 2023 | Drama | Direção: Jang Kun-jae
Sinopse:
“Eu decidi recomeçar para encontrar a felicidade.”
Por que deixar a Coreia? Em poucas palavras: porque ela odeia a Coreia. Para simplificar ainda mais: porque ela não quer viver aqui.
Gye-na decidiu partir em busca da sua felicidade no presente.
Sobre o diretor
|
Além de diretor de cinema, Jang Kun-jae também atua com fotografia e produção. Iniciou seus estudos de cinema na Cinemateca – Escola de Cinema de Seul e graduou-se pela 19ª turma da Korean Academy of Film Arts (KAFA), com especialização em Direção de Fotografia.
|
Principais prêmios e reconhecimentos
●Busan International Film Festival | 2023 | Filme de Abertura | Porque eu odeio a Coreia
●Korean Independent Film Association | 2022 | Melhor Filme Independente do Ano | Juhee from 5 to 7
●Mostra Internacional de Cinema em São Paulo | 2014 | Exibição | Noite em Claro
●Busan International Film Festival | 2014 | Prêmio DGK | A Midsummer’s Fantasia
●Vancouver International Film Festival | 2009 | Prêmio Dragões e Tigres | Eighteen
Sobre o Produtor
|
Youn Hee-young é produtor e atua com tradução de legendas e suporte a negócios internacionais para projetos cinematográficos. Formado em Fotografia pela Southern Institute of Technology, na Nova Zelândia, ele vem atuando em diversas produções de cinema na Coreia do Sul.
|
Principais trabalhos
2023 | Produtor | Porque eu odeio a Coreia
2023 | Produtor | At the End of the Film
2023 | Produtor | Tradução e sincronização de legendas | The Initial Memories
2022 | Produtor | Tradução e sincronização de legendas | Juhee from 5 to 7
2020 | Produtor | Tradução e sincronização de legendas | Mom’s Song
2019 | Produtor | Tradução e sincronização de legendas | Vestige
2014 | Tradução e sincronização de legendas em inglês | Suporte a negócios internacionais | A Midsummer’s Fantasia
Sobre o evento
●Data: 15 de maio de 2026 (sexta-feira)
●Horário: 19h00
●Local: Centro Cultural São Paulo
●Endereço: Rua Vergueiro, 1000, Liberdade, São Paulo/SP
●Faixa etária: livre
●Entrada: gratuita
●Retirada de ingressos: na bilheteria 1 hora antes da sessão
●Dúvidas: contato@kccbrazil.com.br
Facebook
X
YouTube
Instagram
