상파울루시립음악학교에서 합창단 축제(Festival de Coros)를 11월 9일 10시 30분, Praça das Artes 내 Sala do Conservatório 에서 개최할 예정이며, 문화원의 '세종합창단'이 초청을 받아 공연을 할 예정이다. 문화원은 2024년부터 '세종 합창단'을 운영해오고 있으며, 이정근 성악가의 교습과 지휘 아래 다양한 행사에 초청을 받아 공연을 하고 있다. 특히, 이번 합창단 축제에는 연령별, 성별 시립 합창단 4개 단체도 함께 참가하여 더욱 풍성한 하모니를 관객에게 선보일 예정이다.   상파울루시립음악학교 주최 합창단 축제(Festival de Coros) 날짜 및 시간: 11월 9일 10시 30분 장소: Praça das Artes 주소: Av. São João, 281 - Centro Histórico de São Paulo, São Paulo 입장료 : 무료 - dong@kccbrazil.com.br 메일로 이름을 적어 사전 예매 가능(현장예매 불가)

문화체육관광부와 KOFICE의 협력으로 한국 현대무용 단체인 ‘고블린 파티(Goblin Party)’와 ‘아트 프로젝트 보라(Art Project Bora)’가 10월 한 달간 우루과이, 아르헨티나, 브라질에서 공연을 진행한다. 이번 투어는 브라질의 단싸 엠 뜨란씨뚜 페스티벌과 협력하여 진행되며, 한국과 우루과이 간의 외교 관계 수립 60주년을 기념하는 라틴 아메리카 현대무용 투어의 일환으로 마련되었다. 고블린 파티는 공동 창작 과정과 관객과의 상호작용을 탐구하는 안무가들로 구성되어 있으며, 20분짜리 공연 "옛이야기(Once Upon a Time)"를 통해 전통을 현대적인 아이디어로 재해석한다. 이들은 전통 한국 의상과 판소리 요소, 민속 이야기를 활용하여 관객에게 깊은 감동을 선사할 예정이다. 한편, 아트 프로젝트 보라는 현대무용을 중심으로 한 창의적인 팀으로, 몸의 표현력을 통해 "말하지 않은 아이디어"를 드러낸다. 40분짜리 공연 "SOMOO"는 전통 한국의 가면에서 영감을 받아 우아함과 아리랑의 멜로디, 그리고 전통적인 경의를 표하는 움직임을 조화롭게 조합하였다. 브라질에서는 이 두 단체가 리오데자네이루의 에스파소 타피아스(Espaço Tápias)에서 독점 공연을 진행하며, 이는 2024 댄스 인 트란지투 페스티벌(Dança em Trânsito)의 종료를 기념하는 특별한 자리로 마련되었다. 2024 댄스 인 트랜지트 페스티벌 -고블린 파티(Goblin Party)와 아트 프로젝트 보라(Art Project Bora)의 공연 ●날짜 및 시간: 10월 30일 20시 ●장소: Espaço Tápias ●주소: Av. Armando Lombardi, 175, 2º andar - Barra da Tijuca, Rio de Janeiro/RJ ●참석 희망하시는 분들은 info@espacotapias.com.br 이메일을 통해 신청 가능

2024년 10월 14일과 16일, 주브라질한국문화원에서 정은혜 작가와 함께하는 특별한 캐리커처 그리기 워크숍이 개최된다. 이번 워크숍은 각 세션당 20명의 참가자로 제한되어 있으며, 참가자들은 작가의 독창적인 예술 세계를 직접 경험할 수 있는 소중한 기회를 가지게 된다. 많은 이들에게 영감을 주는 정은혜 작가와 함께 캐리커처 그리기의 매력을 발견해보는 뜻깊은 시간이 될 것으로 기대된다.   작가 소개 ㅣ 정은혜 작가 (JUNG EUN HYE) 뜨개질과 음악 듣는 걸 좋아하고 그림을 그릴 때 가장 행복하다는 정은혜 작가는 정형화되지 않은 특유의 독창적인 선과 대상에 대한 애정을 담아 그림으로 표현한다. 그림만큼이나 사람을 좋아하는 마음을 바탕으로 2016년 여름 문호리 리버마켓에서 시작하여 현재까지 5천여명과 따뜻한 이야기를 나누며 캐리커쳐를 그려왔다. 2019년부터 2020년까지 서울문화재단 잠실창작스튜디오 입주작가로 활동하며 본격적으로 채색 작품을 그리기 시작하였고, 대표적인 작품은 자화상 <니얼굴 은혜씨>다. 전통적 미술에 거의 영향받지 않은 정은혜 작가의 그림은 고도로 훈련된 전문화가들의 작품보다 훨씬 솔직하고 창조적이다. ‘눈에 보이는, 그 이상의 세계’를 탐색하는 작가는 내면에서 뿜어져 나오는 맑은 에너지를 통해 관계를 해석하고, 이를 ‘관계화된 선’으로 이어간다. . 워크숍 정보 장소: 주브라질한국문화원 주소: Av. Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP 시간: o10월 14일 - 오후 2시 (20명) o10월 16일 - 오후 7시 (20명) 신청: 구글 폼 (클릭)  

주브라질한국문화원은 오는 10월 4일 오후 2시, 유명 그래피티 아티스트 레오다브(Leodav)를 초청해 한글을 활용한 그래피티 기법을 소개하는 워크숍을 진행한다. 이번 워크숍은 10월 9일 한글날을 기념해 기획되었으며, 선착순 15명에게 참가 기회가 주어진다. 참가비는 무료이며, 선착순으로 조기에 마감될 수 있다. 레오다브는 1990년대 초반부터 활동을 시작해, 한국에서 그래피티 예술을 개척한 인물로 잘 알려져 있다. 그의 대담하고 독창적인 작품은 K-HipHop Awards 등 다양한 시상식에서 인정받았으며, 넷플릭스 시리즈 종이의 집에 그래피티 아티스트로 출연한 바 있다.  이번 워크숍은 한글날을 맞아 한국어의 아름다움을 시각 예술로 재해석하는 특별한 시간으로, 브라질 내 한류 팬들과 예술 애호가들에게 소중한 경험을 제공할 것으로 기대된다. 레오다브와 함께하는 그래피티 워크숍 ●날짜 및 시간: 2024년 10월 4일 (금요일) 오후 2시 ●장소: 브라질 한국문화원 ●정원: 15명 ●입장: 무료 (선착순)

2024년 10월 13일부터 2025년 2월 28일까지 주브라질한국문화원에서 한국 작가 정은혜의 작품을 선보이는 전시회 “어메이징 그레이스”가 개최된다. 이번 전시에는 동물과 사람의 캐리커처를 포함한 70점의 작품이 전시되어, 관람객들에게 다채로운 시각적 경험을 제공할 예정이다. 정은혜 작가는 “보이는 것과 보이지 않는 것 너머”를 탐구하며, 내면에서 우러나오는 에너지를 통해 관계를 해석하는 독창적인 작업을 하고 있다. 그녀는 이 작업을 통해 “관계의 선”이라는 개념을 창조하며, 선과 독창적인 개체에 대한 깊은 사랑을 표현한다. 전통적인 예술에서 벗어나 진솔하고 창의적인 캐리커처로 새로운 접근 방식을 선보이는 것이 특징이다. 이번 전시는 브라질에서 처음으로 열리는 정은혜 작가의 개인전으로, 관람객들에게 그녀의 작품을 직접 만나고 감상할 수 있는 특별한 기회를 제공한다.  작가 소개 ㅣ 정은혜 작가 (JUNG EUN HYE) 뜨개질과 음악 듣는 걸 좋아하고 그림을 그릴 때 가장 행복하다는 정은혜 작가는 정형화되지 않은 특유의 독창적인 선과 대상에 대한 애정을 담아 그림으로 표현한다. 그림만큼이나 사람을 좋아하는 마음을 바탕으로 2016년 여름 문호리 리버마켓에서 시작하여 현재까지 5천여명과 따뜻한 이야기를 나누며 캐리커쳐를 그려왔다. 2019년부터 2020년까지 서울문화재단 잠실창작스튜디오 입주작가로 활동하며 본격적으로 채색 작품을 그리기 시작하였고, 대표적인 작품은 자화상 <니얼굴 은혜씨>다. 전통적 미술에 거의 영향받지 않은 정은혜 작가의 그림은 고도로 훈련된 전문화가들의 작품보다 훨씬 솔직하고 창조적입니다. ‘눈에 보이는, 그 이상의 세계’를 탐색하는 작가는 내면에서 뿜어져 나오는 맑은 에너지를 통해 관계를 해석하고, 이를 ‘관계화된 선’으로 이어간다. 정은혜 작가의 어메이징 그레이스 전시 ●기간: 2024년 10월 13일 ~ 2025년 2월 28일 ●운영 시간: 화요일 ~ 토요일, 10:00 ~ 18:30; 일요일, 11:00 ~ 17:00 ●장소: 주브라질한국문화원 ●주소: Av. Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP ●연령대: 전체 관람 가능 ●입장료: 무료 특별 프로그램 정은혜 작가와의 대담회 ●일시: 10월 13일 (일요일) 14:00 ●장소: 주브라질한국문화원 ●주소: Av. Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP ●연령대: 전체 관람 가능 ●입장료: 무료 (선착순 입장, 수용 인원 제한 있음) ●설명: 전시회 개막을 기념하여 작가 정은혜와 그녀의 어머니, 페르난다 비안키니가 함께하는 대담이 진행될 예정이다 정은혜 작가와의 캐리커처 워크숍 ●일정: 2024년 10월 14일 및 16일 ●장소: 주브라질한국문화원 ●주소: Av. Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP ●정원: 제한 있음 ●자세한 사항은 링크(클릭) 통해 확인 정은혜 작가의 큐레이팅으로 진행되는 전시회 안내 투어 ●일시: 10월 17일, 13:00, 15:00, 17:00 *작가님의 건강 사정으로 인해 전시회 안내 투어 시간이 변경되었습니다. ●장소: 주브라질한국문화원 ●주소: Av. Paulista, 460. Térreo. Bela Vista, São Paulo/SP ●연령대: 전체 관람 가능 ●입장료: 무료 (수용 인원 제한 있음) 개인화된 캐리커처 ●정원: 10명 ●가격: R$250 (이백오십 헤알) ●가격은 정은혜 아티스트에게 전액 전달된다. ●작품은 220g 종이에 B5 크기로 연필로 그려진다 ●신청: 2024년 10월 1일부터 ●신청은 브라질 한국 문화원의 접수처에서 운영 시간에 맞춰 진행된다. ●신청은 전액 결제 후에만 가능하다. ●결제는 현금으로 신청 시 즉시 이루어져야 한다. ●구매자는 브라질 한국 문화원 접수처에서 QR 코드를 받을 것이며, 양식을 작성할 때 개인 정보(이름, 이메일, 전화번호)를 입력하고, 아티스트가 참고할 사진을 첨부한 후, 작품 수령을 원하는 날짜와 시간을 선택해야 한다. ●R$250에 해당하는 금액으로는 한 명만 담긴 그림을 받을 수 있다. ●모든 구매자는 신청 후 전시 큐레이터로부터 확인 이메일을 받게 된다. ●작품 수령 ●구매자는 신청서 작성 시 작품 수령을 원하는 날짜와 시간을 선택해야 한다. ●만약 신청서 제출일에 수령이 불가능할 경우 "수령 불가능" 옵션을 선택해야 한다. 자세한 내용은 링크(클릭)를 통해 확인할 수 있다.