브라질 시네마테카(Cinemateca Brasileira)는 주브라질한국문화원과 한국영상자료원(KOFA)과 협력하여 「박광수 & 레온 히르츠만 공동 회고전(가제)」을 개최합니다.  2026년 2월 19일부터 3월 1일까지 진행되는 이번 회고전은, 한국 영화의 중요한 전환기를 이끈 박광수 감독과 1960~80년대 브라질의 문화·정치 지형을 형성한 시네마 노보(Cinema Novo)의 핵심 감독 레온 히르츠만(Leon Hirszman)을 함께 조명하는 특별 프로그램입니다.    모든 프로그램은 무료이며, 입장권은 각 상영 1시간 전에 배포됩니다.   “박광수 & 레온 히르츠만 공동 회고전” 영화제에 대한 자세한 정보는 여기를 클릭하세요   상영작 설명   Pedreira de São Diogo 1962, 18분, 다큐멘터리, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 상파울루의 상 디오구 언덕에서는 위험이 땅속에서부터 시작된다. 채석장에서 끊임없이 일어나는 폭발로 인해 빈민가가 붕괴될 위기에 처하고, 주민들과 노동자들은 자신의 집을 지키기 위해 힘을 합치게 된다. 상영: o2월 19일 오후 8시   아름다운청년 전태일 1995, 92분, 드라마, 대한민국, 한국어 감독: 박광수 시놉시스:  수배자 신분으로 도피 생활 중인 김영수(문성근)는 5년 전인 1970년 청계피복 노동자들의 열악한 상황을 알리고자 분신한 전태일(홍경인)의 평전을 쓰는 한편, 공장 노동자인 신정순(김선재)과 동거 생활을 하고 있다. 신정순은 임신한 상태에서도 자신이 다니는 공장에서 노조를 조직하기 위해 온갖 탄압과 핍박을 견딘다. 영화는 김영수, 신정순의 고단한 삶과 함께 전태일의 삶을 병행적으로 제시한다. 우산을 팔러 다니던 어린 전태일은 평화시장 봉제공장의 ‘시다’로 들어가 봉제사가 된다. 이후 그는 열악한 평화시장 인근의 봉제공장 노동자들의 노동조건을 개선하기 위해 인근 노동자들과 힘을 합쳐 ‘바보회’를 조직하지만, 이를 못마땅하게 여긴 사장에 의해 해고된다. 한편 신정순은 경찰에 연행되고, 김영수는 한 건물의 보일러실에서 지내며 평전 집필 작업에 몰두한다. 해고되었던 전태일은 다시 봉제공장에 복직되고, 평화시장, 동화시장, 통일상가의 피복 노동자들이 결합한 ‘삼동회’를 설립한 후 근로기준법 준수를 주장하는 시위를 계획한다. 그리고 이 시위 도중에 그는 근로기준법이 담긴 법전과 자신의 몸을 불태움으로써 열악한 노동자들의 환경을 고발한다. 시간은 현대로 돌아와, 나이든 김영수는 평화시장 인근에 앉아 있다. 전태일 평전을 들고 지나가는, 전태일과 같은 얼굴의 노동자를 발견한다. 상영: o2월 19일 오후 8시 o2월 28일 오후 3시   그들도 우리처럼(1982) 1990, 100분, DCP, 드라마, 대한민국, 한국어 감독: 박광수 시놉시스: 승원은 친구 두 명과 소매치기를 하며 서울의 거리를 돌아다닌다. 그러다 대학생인 중학교 동창을 만난다. 대학생 친구가 승원이 소매치를 하는 것을 알게 되고 , 어려운 형편에 소매치기가 될 수밖에 없었던 승원을 선도하려고 한다. 승원은 같이 소매치기 하는 친구들과 대학생 친구를 함정에 빠뜨리려고 하는데, 대학생 친구는 오히려 이들을 경찰에 신고한다. 상영: o2월 20일 오후 5시 30분 oo   3월 1일 오후 3시   Maioria absoluta 1962, 18분, DCP, 다큐멘터리, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 브라질 농업 구조 속 대토지 소유 문제를 다룬 통계, 인터뷰, 역사적 자료를 제시한다. 농민들의 증언과 함께 브라질리아의 플라날투 궁, 국회의사당, 그리고 파울루 프레이리 문해 교육 방식의 현장을 담았다. 상영: o2월 20일 오후 8시   Eles não usam black-tie 1981, 134분, 35mm, 드라마, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 오타비우는 금속 공장의 착취적 관행에 맞서 파업을 조직하는 노동조합 활동가이다. 그의 아들 치앙 또한 같은 공장에서 일하지만, 임신한 여자친구를 둔 그는 실직을 두려워해 파업에 참여하지 않으려 한다. 상영: oo   2월 20일 오후 8시   칠수와 만수 1988, 109분, 드라마, 대한민국, 한국어 감독: 박광수 시놉시스: 칠수는 말이 많고 직장을 오래 유지하지 못하는 광고판 화가이다. 그는 유능하고 지적인 노동자 만수를 만나 친구가 된다. 그러나 만수는 과거에 ‘전향하지 않은’ 공산주의자였던 아버지 때문에 사회적 성공이 가로막혀 있다. 상영: o2월 21일 오후 8시 o2월 26일 오후 5시 30분   그 섬에 가고싶다 1993, 102분, 드라마, 대한민국, 한국어 감독: 박광수 시놉시스: 문채구는 아버지의 시신을 고향 섬인 귀성도로 옮겨 매장하려 한다. 그러나 그가 탄 배는 섬 주민들에 의해 가로막히고, 주민들은 1950년대 공산주의자 혐의를 받은 이들을 밀고했던 아버지의 정치적 과거를 이유로 상륙을 거부한다. 상영: o2월 22일 오후 3시 oo   2월 25일 오후 8시   A falecida 1965, 85분, DCP, 드라마, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 리우데자네이루 교외에서 살아가는 외롭고 좌절된 여성 줄미라는 자신의 죽음에 대한 집착을 통해 존재를 증명하려 한다. 그녀는 고급 관을 구입하고 성대한 장례식을 계획하며, 단조로운 삶에 대한 복수를 하며 사촌의 질투를 자극하려 한다. 상영: o2월 22일 오후 5시 30분   박광수 감독, 단편영화 48분, 대한민국, 한국어 감독: 박광수   그들도 우리처럼 (1982, 18분) 시놉시스: 승원은 친구 두 명과 소매치기를 하며 서울의 거리를 돌아다닌다. 그러다 대학생인 중학교 동창을 만난다. 대학생 친구가 승원이 소매치를 하는 것을 알게 되고 , 어려운 형편에 소매치기가 될 수밖에 없었던 승원을 선도하려고 한다. 승원은 같이 소매치기 하는 친구들과 대학생 친구를 함정에 빠뜨리려고 하는데, 대학생 친구는 오히려 이들을 경찰에 신고한다.   섬 (1981, 30분) 시놉시스: 영화는 ‘영화 속의 영화’로 시작되며, 아버지와 두 아들 간의 갈등을 그린다. 장남 홍준은 과거의 실수로 상처 입은 아버지를 이해하고 화해하려 하지만, 막내 만호는 방황하며 자신의 행동을 받아들이지 못한다. 점차 홍준은 자신이 촬영 중인 이야기가 동생의 현실을 불안하게 반영하고 있음을 깨닫는다.   상영: o2월 26일 오후 4시   Garota de Ipanema 1967, 90분, 드라마, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 마르시아는 이파네마의 전형적인 젊은 여성이다. 카스텔리뉴에서 바다 수영을 즐기고, 파티에 참석하며, 지식인 모임에 나가고, 보사노바를 좋아하고, PUC에서 공부하며, 서핑 챔피언과 교제한다. 미래에 대한 불안과 행복에 대한 갈망 속에서 그녀는 중산층의 삶의 방식을 상징한다. 상영: o2월 26일 오후 8시   이재수의 난 1999, 100분, 35mm, 드라마, 대한민국, 한국어 감독: 박광수 시놉시스: 1901년, 전쟁 배상금을 충당하기 위해 서울의 왕실 정부는 전국에 높은 세금을 부과한다. 왕국 최남단의 가난한 화산섬 제주에서는 민심이 급격히 악화되고, 지역 가톨릭 공동체가 세금 징수관을 지지하면서 상황은 더욱 악화된다. 이에 맞서 유학자들은 반란군을 조직해 부당한 권력에 맞선다. 상영: o2월 27일 오후 3시 oo   2월 28일 오후 8시   ABC da Greve 1979–1990, 75분, 디지털, 다큐멘터리, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 이 다큐멘터리는 1970년대 말 상파울루 ABC 지역에서 일어난 노동조합 운동의 열기를 기록한다. 1968년 이후 브라질 최초의 대규모 파업을 이끈 금속 노동자들의 투쟁을 16mm 필름으로 담아냈으며, 정치적 사면과 민주화 이전의 중요한 민중 운동 기록으로 남았다. 상영: o2월 27일 오후 5시 30분   레온 히르츠만의 대중음악 세션 73분, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만   Cantos de trabalho: mutirão (1976, 13분) 시놉시스: 이 영화는 알라고아스 주 샤 프레타(Chã Preta)에서 이루어지는 ‘무치랑’을 기록한다. 무치랑은 고된 작업의 부담을 덜어주기 위한 공동 노동을 의미한다. 밭의 잡초를 제거하는 작업과 집을 보수하는 과정이, 원주민·아프리카·유럽 문화에 뿌리를 둔 노동요와 함께 담겨 있다. Cantos de trabalho: cacau (1975, 11분) 시놉시스: 바이아 주 이타부나 지역의 카카오 농업과, 열매를 밟는 작업에서 비롯된 노동요를 담았다. Cantos de trabalho: cana-de-açúcar (1976, 10분) 시놉시스: 페이라 지 산타나 지역 사탕수수 농장에서 일하는 노동자들의 노래를 기록한다. Nelson Cavaquinho (1969, 13분) 시놉시스: 삼바 음악가 넬손 카바퀴뉴의 일상과 가족, 그리고 리우 라파 지역에서 울려 퍼지는 그의 우울한 정서를 띈 그의 음악 세계를 보여준다. Partido alto (1976–1982, 20분) 시놉시스: 바이아 타악 전통에서 뿌리를 둔 파르티두 알투 삼바는 즉흥성과 자유로운 표현을 특징으로 하며, 단순한 가사와 즉각적인 소통을 통해 다양한 변주를 만들어낸다. 상영: o2월 28일 오후 5시 30분   São Bernardo 1972, 114분, 35mm, 드라마, 브라질, 포르투갈어 감독: 레온 히르츠만 시놉시스: 가난한 농촌 출신의 파울루 오노리우는 사회적 상승을 꿈꾸며 행상과 고리대금업으로 부를 축적한다. 그는 재정적 수완을 이용해 알라고아스 주 비소자에 위치한 몰락한 전통 농장 ‘상 베르나르두’를 인수하고, 농장을 재건해 지역 사회의 중심 인물이 된다. 상속자를 원한 그는 교사 마달레나와 계약 결혼을 하지만, 결혼 생활이 지속되면서 두 사람의 차이는 점점 더 커져간다. 상영: o3월 1일 오후 5시 30분

주브라질한국문화원(Centro Cultural Coreano no Brasil)은 오는 2026년 2월 13일, 브라질 카니발 시즌을 맞아 한국과 브라질의 대표적인 타악 문화를 잇는 특별 프로그램 「쌈바놀이: 카니발과 사물놀이의 만남」을 개최합니다. 이번 행사는 브라질 전역에서 다양한 카니발 문화 행사가 펼쳐지는 시기에 맞춰, 한국 전통 타악 연주인 사물놀이를 매개로 한 한–브 문화교류 활성화를 목적으로 기획되었습니다. 행사에는 한국예술종합학교 전통예술원 풍물(한국 전통 공연예술) 분야의 김원민 교수가 참여하여, 한국 국악 장단과 사물놀이를 직접 소개합니다. 참가자들은 꽹과리, 장구, 북, 징 등 사물놀이를 구성하는 타악기를 직접 체험하며, 한국 전통 음악의 기본 리듬과 장단을 배우는 시간을 갖게 됩니다. 또한 현지 사물놀이 팀 ‘땅의 소리’의 참여를 통해, 한국 전통 타악과 브라질 카니발 리듬이 자연스럽게 어우러지는 교류의 장이 마련될 예정입니다. 많은 관심과 참여 바랍니다. 김원민 교수 소개     김원민 교수   김원민 교수는 한국예술종합학교 전통예술원 연희과 교수로, 풍물과 사물놀이를 중심으로 한 전통 연희 예술을 연구·교육하고 있다. 러시아, 미국, 중국 등 국제 무대에서 공연과 강의를 진행했으며, 시흥시립전통예술단 예술감독으로 활동하며 창작 작품과 축제 의식을 다수 연출·집필했다. 음악·춤·연극적 요소가 결합된 전통 연희의 미학과 공동체 정신을 바탕으로 국내 주요 예술상을 수상했으며, 세종학당 해외 강의 등을 통해 한국 전통예술의 가치를 국제적으로 알리고 있다.     사물놀이란?     사물놀이는 풍물놀이에서 발전한 한국의 전통 타악 공연 형식으로, 꽹과리·장구·북·징 등 네 가지 타악기를 중심으로 구성된다. 리듬과 움직임이 어우러진 역동적인 연주가 특징이며, 농악과 길굿 등 공동체 예술에서 출발해 현대 공연예술로 발전해 왔다.   행사 정보 날짜/기간: 2026년 2월 13일 (금) 운영시간: 오후 3시 ~ 4시 장소: 주브라질한국문화원 주소: Avenida Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo/SP 연령대: 전연령 입장료: 무료(현장 수용 인원에 따라 입장 가능)) 연락처: contato@kccbrazil.com.br

  브라질 시네마테카(Cinemateca Brasileira)는 주브라질한국문화원(CCCB) 및 한국영상자료원(KOFA)과 협력하여 ‘박광수 & 레온 히르츠만 회고전’ 영화제를 개최합니다.  2026년 2월 19일부터 3월 1일까지 진행되는 이번 회고전에서는 한국 영화의 중요한 전환기를 이끈 박광수 감독과 브라질 <시네마 노보>(Cinema Novo)를 대표하는 레온 히르츠만 감독의 작품이 상영됩니다.  이번 특별전은 단순한 회고전을 넘어 군사정권이라는 역사적 경험을 공유한 두 나라의 영화가 어떻게 사회 현실을 기록하고 비판하며 민주주의 담론을 형성해왔는지를 비교하는 프로그램이라는 점에서 의미가 크며, 노동, 계급, 민주화 운동, 사회적 연대라는 공통된 주제를 중심으로 브라질 ‘시네마 노보’와 한국 ‘코리안 뉴 웨이브’의 교차 지점을 입체적으로 조망합니다.   전체 프로그램  *영화제 프로그램에 대한 자세한 정보는 여기를 클릭하세요.    “박광수 & 레온 히르츠만 공동 회고전” 영화제 안내  ●일시: 2026년 2월 19일(목) ~ 3월 1일(일) (매주 목~일, 총 8일간)  ●장소: 브라질 시네마테카(Cinemateca Brasileira)(각 영화 상영관은 별도 확인)  ●주소: Largo Sen. Raul Cardoso, 207, Vila Clementino, São Paulo/SP  ●관람연령: 각 영화의 관람등급을 확인하시기 바랍니다  ●입장권: 모든 프로그램은 무료이며, 각 상영 1시간 전에 배포됩니다  ●문의: contato@kccbrazil.com.br 

오는 1월 31일(토)부터 2월 1일(일)까지 개최되는 '제4회 설날 축제'를 맞아, 브라질 한인타운 발전회와 주브라질한국문화원이  노래경연대회를 개최합니다. 이번 대회는 온라인 예선과 현장 결선의 두 단계로 진행됩니다. 한국 음악을 사랑하는 브라질분들의 많은 관심과 참여 바랍니다. 대회 개요 목표 o케이팝(K-pop) 및 한국 가요 커뮤니티 확대 자격 요건 oo   14세 이상 미성년자가 결선 진출 시 법적 보호자 동의서 제출 필수 o대한민국 국적자가 아닌 브라질 거주자 (성별, 학력 등 무관) 상파울루 외 지역 거주자도 지원 가능하며, 선발될 경우 상파울루 방문에 필요한 모든 여행 경비는 본인이 부담해야 합니다. 지원 정보 o구성: 솔로 또는 듀엣 (팀당 최대 2인) o장르: 케이팝(K-pop), 트로트(Trot) 등 모든 한국 음악 장르 상금 o1위: 2,000헤알 o2위: 1,000헤알 o3위: 700헤알 상금은 브라질 한국문화원이 전액 지원하며, 대회 종료 후 지급됩니다.   출연료 o모든 참가자에게 교통비 및 식비 지원을 위한 소정의 출연료가 지급될 예정이며, 이는 참가자에게 발생할 수 있는 비용에 대한 부분적 보상 성격입니다. o2인 팀의 경우 개인별이 아닌 팀당 고정 금액으로 지급됩니다.   지원방법 온라인 예선 접수 기간: 2026년 1월 4일 10시부터 1월19일 23시 59분까지 (브라질리아 시간)  신청 방법: 구글폼 작성 및 제출 o링크: https://forms.gle/Cjdap9qn39BswTfA9 o신청서 작성 및 제출 후, 본인의 응답 사본이 이메일로 발송됩니다. 이는 참가 확정이 아닙니다. o결선 진출자는 주브라질한국문화원 SNS에 발표되며, 개별 이메일로도 통보됩니다.   선발 과정 1차: 온라인 예선 o신청 기간: 2026년 1월 4일 10시부터 1월19일 23시 59분까지 (브라질리아 시간) o결선 진출자 발표: 2026년 1월 26일 최종 합격자8~12명 선정 o결선 진출자는 주브라질한국문화원 SNS에 발표되며, 개별 이메일로도 통보됩니다. 2차: 현장 결선 o날짜:  2026년 02월01일 (시간은 추후 공지) o장소: Pça. Cel. Fernando Prestes – Bom Retiro o결선에 대한 추가 정보는 최종 합격자에게 추후 안내될 예정입니다.   유의 사항 o허위 정보 기재, 서류 누락 등으로 인한 불이익은 지원자 본인에게 책임이 있습니다. o지원서 제출 후 수정이 불가하므로, 제출 전 공고 내용을 반드시 숙지하시기 바랍니다. o문의: 주브라질한국문화원 사업 담당자 (sang@kccbrazil.com.br)

상파울루에서의 성공적인 전시에 이어, "한식을 찾아서" 전시가 리우데자네이루와 브라질리아로 확징되어 더 많은 브라질 대중에게 한국 음식 문화를 소개합니다. 주브라질한국문화원과 출판사 멜료라멘투스(Editora Melhoramentos)가 공동 주최하는 본 전시는, 저명한 음식 평론가이자 작가인 카를루스 에두아르두 올리베이라(Carlos Eduardo Oliveira)가 집필하고 주브라질한국문화원의 지원으로 출판사 멜료라멘투스에서 출간될 한식 사진집 Coreia do Sul: Cores & Sabores(한국: 색과 맛)를 기반으로 기획되었습니다. 한국의 식문화와 한식을 다루는 본 전시는, 브라질 대중에게 한국의 음식 문화와 깊이 있는 맛의 세계를 소개하는 것을 목표로 합니다.  책에 대해서 Coreia do Sul: Cores & Sabores(한국: 색과 맛)   브라질 작가 카를루스 에두아르두 올리베이라(Carlos Eduardo Oliveira)의 이 책은 한국의 문화적 본질을 한식이라는 매개로 탐구한 결과물입니다. 한국의 식당, 시장, 숨겨진 골목 등을 직접 탐험하며 길거리 음식부터 정식 식사까지 몸과 영혼을 살찌우는 한식의 풍부한 맛과 문화를 짧고 매력적인 크로니클 형식으로 생생하게 기록했습니다. 특히 저자는 한국 음식 문화가 브라질 문화와 공유하는 풍성한 식탁, 정서적인 나눔, 대물림되는 레시피 등의 공통점을 조명하며 두 나라의 정서적 유대를 강조하며, 독자들이 집에서도 한국의 맛을 경험할 수 있도록 김치, 떡볶이, 비빔밥 등 18가지 전통 요리의 상세한 레시피를 함께 수록했습니다. Coreia do Sul: Cores & Sabores | Amazon.com.br 브라질리아 "한식을 찾아서" 전시 정보 ●기간: 2025년 12월 20일 ~ 2026년 1월 31일 ●운영시간: ○월요일 ~ 토요일: 오전 10시 ~ 오후 10시 ○일요일: 오후 12시 ~ 오후 8시 ●장소: 쇼핑 JK(JK Shopping) ●주소: St. M-Norte QNM 34, Taguatinga, Brasília - DF, 72145-424 ●연령 제한: 없음 ●입장료: 무료(현장 수용 인원에 따라 입장 가능) ●문의: contato@kccbrazil.com.br