Literatura Moderna

Han Kang é a mesma pessoa que provou o potencial para a globalização da literatura coreana moderna. Seu romance, A Vegetariana, ganhou o Prêmio Internacional Man Booker 2016, que é considerado um dos três prêmios literários de maior prestígio do mundo. Han Kang também foi escolhida para ganhar o Prêmio Malaparte 2017, o prêmio literário oficial da Itália, por seu livro, Atos Humanos.

Shin Kyung-sook também contribuiu para espalhar a Onda Coreana no mundo literário internacional. A versão traduzida para o inglês de seu romance, ‘’Por favor, cuide da mamãe’’, publicado pela Knopf Doubleday Publishing Group nos Estados Unidos, foi listada entre os 10 mais vendidos da Amazon logo após seu lançamento. O livro foi publicado prontamente em cerca de 30 países na Ásia (incluindo Japão), na Europa e na Austrália. Em junho de 2012, a autora realizou um encontro de sucesso em Ljubljana, capital da Eslovênia, para marcar a publicação de seu trabalho na língua eslovena.

A abertura do Departamento de Estudos Coreanos na Universidade de Sofia, Bulgária, em 1995, levou à interpretação de uma seleção de romances contemporâneos e contos coreanos para leitores locais, incluindo ‘’A Dwarf Launches a Little Ball’’ de Cho Se-hui e ‘’Our Twisted Hero’’ de Yi Mun Yol.

O Instituto King Sejong, uma instituição criada em 2008 para apoiar o ensino da língua coreana conduzido em todo o mundo, aumentou o número de suas escolas afiliadas de 17 em 2008 para 171 em 54 países em julho de 2017.

Enquanto isso, o 78º Congresso Internacional do PEN aconteceu em Gyeongju, a capital do antigo Reino de Silla por mil anos, em setembro de 2012. O encontro, realizado na Coréia pela terceira vez depois de 1970 e 1988, atraiu 900 homens e mulheres de letras de 114 países em todo o mundo, incluindo ganhadores do Nobel como Jean-Marie Gustave Le Clézio da França, Akinwande Oluwole Wole Soyinka da Nigéria e Ferit Orhan Pamuk da Turquia.

A Vegetariana pela autora aclamada internacionalmente, Han Kang.