BrasilSão Paulo

A fim de promover os K-dramas no Brasil, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) anuncia a abertura das inscrições para a primeira edição do seu clube do K-drama, no qual será discutido Bon Appétit, Vossa Majestade (Netflix, 2025).  Os encontros serão realizados mensalmente na instituição com a mediação de Mariana Seminati Pacheco. Os encontros oferecerão uma experiência enriquecedora aos espectadores brasileiros, promovendo reflexões que ajudam a compreender o país para além das representações presentes nas séries. Os K-dramas se tornaram uma das principais portas de entrada para a cultura sul-coreana. Pensando nisso, o clube de K-drama busca ir além do entretenimento, utilizando as séries como ponto de partida para analisar aspectos da cultura, da sociedade e da história da Coreia. Para mais informações sobre os dramas selecionados para cada mês e as datas dos encontros, fique atento às nossas redes sociais e ao site oficial do Centro Cultural Coreano. Estamos empolgados para compartilhar essa jornada dos K-dramas com vocês e esperamos vê-los em nossos encontros mensais!    Sinopse do K-drama Uma chef talentosa viaja no tempo até a era Joseon e conquista o paladar de um rei tirano com seus pratos modernos. Mas agradar a realeza é o menor dos desafios. Fonte: Netflix Brasil (clique aqui para mais informações)    Sobre a mediadora      Mariana Seminati Pacheco Mariana é doutorada em Comunicação pela PUC-SP, pesquisadora da cultura pop coreana no Brasil. Atuou em eventos e palestras sobre Hallyu, como “60 anos de Coreia no Brasil – do Bom Retiro a Hallyu” (2023) e “Cultura Coreana” (Mackenzie, 2024). É autora de artigos sobre K-pop, K-dramas e cultura coreana contemporânea.     Sobre o encontro de abril ●Data e horário:  oGrupo único: 25/04 (sábado), das 13h00 às 14h30  ●Modalidade: presencial ●Local: Centro Cultural Coreano no Brasil  ●Endereço: Avenida Paulista, 460, Térreo, Bela Vista, São Paulo/SP  ●Período de inscrição: 1 a 8 de abril de 2026   ●Método de inscrição: Google Forms oO formulário será liberado para preenchimento no dia 1 de abril, às 10h, e será encerrado no dia 8 de abril, às 23h59 (horário de Brasília).  oLink: https://forms.gle/NLNP42c5nHsjvUcP8 oApós o preenchimento do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o clube. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 9 de abril de 2025.  oA inscrição e participação nessa edição não garantem participação nas edições futuras.  ●Vagas: 20 pessoas por grupo (por ordem de inscrição no formulário)  ●Requisitos: ter mais de 15 anos  ●Entrada: gratuita (mediante inscrição pelo Google Forms)  ●Notificação dos selecionados: notificação individual via e-mail no dia 9 de abril para os selecionados.  oO e-mail de confirmação será encaminhado individualmente apenas para os selecionados no dia 9 de abril. Aqueles que não receberem e-mail de confirmação nesta data estarão automaticamente na lista de espera.  ●Descrição: recomenda-se assistir ao K-drama completo antes do encontro para um melhor aproveitamento das discussões a serem realizadas em grupo.  ●Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para kccbrazilcursos@gmail.com 

A fim de promover a literatura coreana no Brasil, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) anuncia a abertura das inscrições para o encontro de abril do seu clube do livro, no qual será discutido o livro João Pé-de-Feijão, de Ing Lee. Os encontros são realizados mensalmente na instituição com a mediação de Denise Nobre. Os participantes terão a oportunidade de compartilhar suas impressões sobre o livro e adquirir novas perspectivas sobre o mesmo. Além de promover a literatura coreana, o clube do livro do CCCB também pretende incentivar o diálogo intercultural e proporcionar uma experiência enriquecedora para os amantes de literatura. Os encontros são abertos ao público e não é necessário conhecimento prévio sobre a cultura ou literatura coreana para participar. Para mais informações sobre os livros selecionados para cada mês e as datas dos encontros, fique atento às nossas redes sociais e ao site oficial do Centro Cultural Coreano. Estamos empolgados para compartilhar essa jornada literária com vocês e esperamos vê-los em nossos encontros mensais!   Sinopse do livro Esta não é uma simples história sobre a relação entre dois irmãos, mas sobre as boas surpresas que transformam nossas vidas! Em João Pé-de-feijão, Ing Lee nos convida a conhecer o universo do seu irmão caçula, João — uma criança curiosa, afetuosa e espontânea, que se encontra no espectro autista. Navegando entre memórias, reflexões e pequenas aventuras do cotidiano, imaginação, humor e ternura se misturam em uma história Costurada por descobertas, cumplicidade e o amor profundo que une dois irmãos. Fonte: VR Editora (clique aqui para mais informações)   Sobre a mediadora   Denise Nobre Bacharela em Letras Português e Coreano pela Universidade de São Paulo (USP) e Licencianda pela FEUSP.  É idealizadora e apresentadora do Sarangbang Podcast e Portal de Notícias, produtora cultural e criadora de conteúdo. Sua trajetória une o universo acadêmico à cultura pop, transitando entre livros, podcasts, webtoons (quadrinhos digitais coreanos), K-dramas e tudo o que envolve a K-culture. Organiza e participa de mediação de clubes de leitura, lançamentos de livros, painéis e bate-papos sobre cultura pop e literatura coreana.   Sobre o encontro de abril Data e horário: oGrupo A: 25/04 (sábado), das 15h00 às 16h30 (offline) oGrupo B: 28/04 (terça-feira), das 19h30 às 21h00 (online) Local: Centro Cultural Coreano no Brasil Endereço: Avenida Paulista, 460, Térreo, Bela Vista, São Paulo/SP Período de inscrição: 1 a 8 de abril de 2026 Método de inscrição: Google Forms oO formulário será liberado para preenchimento no dia 1 de abril, às 10h, e será encerrado no dia 8 de abril, às 23h59 (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/BsNVTLPrSfd4KsDn7 oApós o preenchimento do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o clube. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil no dia 9 de abril de 2025. oA inscrição e participação nessa edição não garantem participação nas edições futuras. Vagas: 20 pessoas por grupo (por ordem de inscrição no formulário) Requisitos: ter mais de 15 anos Entrada: gratuita (mediante inscrição pelo Google Forms) Notificação dos selecionados: notificação individual via e-mail no dia 9 de abril para os selecionados. oO e-mail de confirmação será encaminhado individualmente apenas para os selecionados no dia 9 de abril. Aqueles que não receberem e-mail de confirmação nesta data estarão automaticamente na lista de espera. Descrição: recomenda-se a leitura do livro inteiro antes do encontro para um melhor aproveitamento das discussões a serem realizadas em grupo. Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para kccbrazilcursos@gmail.com

  No dia 21 de março (sábado), o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) realiza uma Watch Party especial para assistir ao comeback do BTS - o BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG - e celebrar o lançamento do novo e aguardado álbum do grupo, ARIRANG. A apresentação será transmitida ao vivo e exclusivamente na Netflix.   O CCCB convida os fãs, por ordem de inscrição no formulário a seguir, a acompanhar esse momento marcante na história do K-pop diretamente da sede da instituição, localizada na Avenida Paulista. Além de assistir à live, os fãs poderão desfrutar de um café da manhã e concorrer a brindes.   Esperamos te ver lá!   ATENÇÃO: como a transmissão da live é exclusiva da Netflix, informamos que transmiti-la ao vivo por meios próprios (via redes sociais etc.) e/ou gravar e reproduzir o conteúdo em sua integridade, sem autorização da plataforma, configura pirataria e está sujeito a penalidades legais.  Sobre o evento  ●Data: 21 de março de 2026 (sábado)  ●Horário: das 7h às 11h  ●Local: Centro Cultural Coreano no Brasil  ●Endereço: Av. Paulista, 460, Térreo, Bela Vista, São Paulo/SP  ●Faixa etária: A10 (maiores de 10 anos)  ○Menores de idade deverão estar obrigatoriamente acompanhados por um responsável legal, sendo que o responsável também será contabilizado no número total de participantes e deverá ser informado no momento da inscrição.  ●Entrada gratuita (mediante inscrição prévia)  ●Vagas: 100 pessoas (por ordem de inscrição no formulário a seguir)  ●Método de inscrição: via Google Forms  ○Link: https://forms.gle/kSfgZ6P7poPrzJg2A  ○O formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 16/03 (segunda-feira), às 10h, e será encerrado no dia 18/03, às 10h (horário de Brasília).  ○Após o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o evento. Caso seja selecionado, o(a) fã receberá uma confirmação de vaga diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no dia 18 de março até às 16h30 (horário de Brasília).  ●Dúvidas: sang@kccbrazil.com.br    Programação do evento  ●7h ~ 7h40: sessão de fotos com fãs e cerimônia de corte do bolo de comemoração  ●7h40 ~ 7h50: café da manhã*   ●7h55 ~ 8h: countdown   ●8h ~ 9h: Watch Party!  ●9h ~ 9h30: sorteio de brindes    *O Centro Cultural Coreano no Brasil oferecerá o café da manhã, sendo 100%  gratuito. 

No dia 14 de março de 2026 (sábado), o Centro Cultural Coreano no Brasil, em parceria com a empresa coreana de beleza Aekyung Industrial e com a Feira do Bom Retiro, realizará o programa cultural “K-pop Random Play Dance x Kerasys in São Paulo”. Voltado aos fãs brasileiros da Hallyu que apreciam K-pop e K-beauty, o evento será conduzido em formato de concurso de Random Play Dance, aberto à participação do público em geral. Os participantes com melhor desempenho receberão prêmios especiais, incluindo iPhone, oferecidos pela Kerasys. Além disso, o espaço contará com programações interativas, como um espaço de sorteio de brindes, um estande de introdução à cultura de beleza coreana (K-Beauty) e uma área de experiência de produtos capilares Kerasys.   Sobre a competição ●Objetivos gerais: ○Promover a cultura K-pop por meio da dança e da performance ao vivo. ○Incentivar a participação ativa dos fãs e fortalecer a comunidade Hallyu em São Paulo. ●Número de participantes: serão selecionados até 100 participantes. ○Os dançarinos serão divididos em dois grupos (pela ordem de inscrição): ■Grupo A – 50 participantes ■Grupo B – 50 participantes ●A competição será realizada em formato eliminatório, com: ○Fase classificatória dos Grupos A e B (na qual será feita a seleção dos melhores participantes de cada grupo) ○Final com 50 dançarinos (25 de cada grupo) ○Cada etapa terá duração média de 20 minutos. ○As músicas de K-pop serão reproduzidas aleatoriamente e os participantes deverão executar corretamente as coreografias para permanecer na competição. ●Critérios de avaliação: ○Presença de palco e energia. ○Execução técnica das coreografias. ○Variedade de coreografias dominadas. ●Premiação: ○1º lugar: iPhone 17 ○Demais premiados: produtos oficiais Kerasys ○Oferecidos pelo representante oficial da Kerasys no Brasil   Sobre a inscrição ●Método de inscrição: via Google Forms ○Link: https://forms.gle/G2hhgMxpJfeSrsZd9 ○Não serão aceitas inscrições por outros meios. ○O formulário será encerrado quando atingir o número de 100 pessoas. ○As vagas são limitadas e serão preenchidas por ordem de inscrição. ○Os participantes receberão confirmação via e-mail até dia 11 de março. ●Sobre participantes menores de idade: ○Participantes menores deverão apresentar autorização impressa e assinada pelo responsável legal no momento do check-in no dia do evento. O modelo da autorização será enviado por e-mail aos participantes selecionados.   Sobre a participação no dia ●Os selecionados deverão comparecer ao local indicado às 12h40 para realizar o check-in obrigatório. ○Participantes que não realizarem o check-in no horário perderão automaticamente a vaga. ○Vagas liberadas poderão ser redistribuídas para participantes presentes no evento. (Vá até a barraca do evento Kerasys K-Pop Random Play Dance e procure a bancada de inscrições. Lá haverá staff recolhendo inscrições de participantes presentes no evento em caso de faltantes ou desistência.) ●Mais informações sobre o dia do evento serão compartilhadas posteriormente via e-mail com os candidatos.   Considerações finais ●O evento será registrado em foto e vídeo para fins promocionais. A participação está condicionada ao cumprimento das regras e horários estabelecidos. A organização poderá ajustar a dinâmica da atividade para melhor execução do evento. ●Em caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para Sang Park (sang@kccbrazil.com.br) ●Não serão respondidas dúvidas que já estiverem esclarecidas no edital.   Sobre o evento ●Data: 14 de março de 2026 (sábado) ●Horário: das 13h45 às 15h ●Local: Feira do Bom Retiro ●Endereço: R. Cônego Martins, Bom Retiro, São Paulo / SP, 01120-020 ●Faixa etária: livre ●Valor: gratuito ●Contato: sang@kccbrazil.com.br   Programação Especial ●Espaço de Sorteio de Brindes ●Espaço de Experiência de Produtos Capilares Kerasys

    De 8 de março a 26 de abril, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB), em parceria com o Shopping Center 3, realiza a exposição “Rota da Minhwa: dois espaços, uma experiência”. O evento conta ainda com a correalização da revista especializada Monthly Minhwa.  A mostra apresenta ao público brasileiro a minhwa, pintura folclórica tradicional coreana, reinterpretada por cerca de 100 artistas contemporâneos, com o objetivo de introduzir e ampliar o contato do público com a arte tradicional da Coreia por meio de visitas guiadas, atividades interativas e espaços expositivos.  O catálogo oficial da exposição está disponível para consulta online.  Para acessá-lo, clique aqui.   Sobre a exposição  A exposição no Centro Cultural Coreano assume formato de galeria, com destaque para biombos tradicionais, seminários e oficinas práticas para o público. Entre os especialistas convidados estão Song Chang-soo e Kim Min, professores da Dongduk Women's University, e Yoo Jung-Seo, editor e publisher da Monthly Minhwa.  Já no Shopping Center 3, a mostra oferece uma experiência mais dinâmica, com atividades de carimbo aos domingos (das 11h às 17h), espaços instagramáveis e materiais explicativos sobre a tradição da minhwa durante todo o período. A proposta é criar um circuito entre os dois espaços, alcançando diferentes públicos e ampliando o contato dos brasileiros com a cultura coreana.    Data e horário  Data: 8 de março a 26 de abril de 2026  Local e horário de funcionamento: oCentro Cultural Coreano no Brasil (Av. Paulista, 460): de terça a sábado, das 10h às 18h30; domingo, das 11h às 17h; oShopping Center 3: todos os dias, das 10h às 22h; Faixa etária: livre   Entrada gratuita (sujeita à lotação local)   Dúvidas: contato@kccbrazil.com.br    Programações Especiais      Seminário “Conhecendo a Minhwa – O que é Minhwa?” A minhwa não surgiu por acaso. Trata-se de uma forma artística que nasceu e se desenvolveu em resposta às demandas sociais e culturais de seu tempo. Este seminário abordará o contexto histórico e social que possibilitou o seu surgimento, bem como as funções que desempenhou no cotidiano da população. Também serão apresentados seus principais aspectos estéticos e orientações sobre como apreciar essa expressão artística.   Sobre o instrutor  O seminário será conduzido por Yoo Jung-Seo, editor e publisher da revista Monthly Minhwa.   Sobre o seminário ●Data: 8 de março de 2026  ●Horário: das 13h às 14h ●Local: Centro Cultural Coreano no Brasil  ●Endereço: Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo/SP  ●Faixa etária: livre   ●Entrada gratuita e por ordem de chegada ●Vagas: 25 pessoas ●Dúvidas: contato@kccbrazil.com.br      Workshop de Pintura Minhwa  Esta oficina apresenta a minhwa, pintura folclórica tradicional coreana, por meio de uma experiência prática de pintura em leques.  Os participantes terão a oportunidade de pintar diferentes estilos característicos da minhwa sobre um leque de papel previamente preparado, explorando elementos simbólicos e decorativos desse gênero artístico. Todos os materiais necessários serão disponibilizados, proporcionando uma experiência acessível e enriquecedora. Ao final, os participantes poderão levar o leque decorado como lembrança da atividade.    Sobre o instrutor  A atividade será conduzida por Song Chang-soo e Kim Min, professores da Dongduk Women's University    Sobre o workshop ●Data: 8 de março de 2026  ●Horário: das 14h às 15h ●Local: Centro Cultural Coreano no Brasil  ●Endereço: Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo/SP  ●Faixa etária: livre   ●Vagas: 25 pessoas ○Dar-se-á preferência na participação para os participantes do seminário. Caso haja vagas remanescentes, os interessados apenas no workshop serão selecionados pela ordem de chegada no local. ●Entrada gratuita ●Dúvidas: contato@kccbrazil.com.br  

Entre os dias 19 de fevereiro e 1º de março, a Cinemateca Brasileira realiza a mostra O realismo crítico de Leon Hirszman e Park Kwang-su, em parceria com o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) e o Korean Film Archive (KOFA). A mostra convida o público a revisitar os clássicos de Leon Hirszman e a descobrir o cinema de Park Kwang-su, relevante nome na história do cinema coreano ainda pouco difundido no Brasil.   Toda a programação é gratuita, e os ingressos serão distribuídos uma hora antes de cada sessão. Para mais informações sobre a mostra “O realismo crítico de Leon Hirszman e Park Kwang-su”, clique aqui   Filmes da mostra Pedreira de São Diogo 1962, 18 min Diretor: Leon Hirszman Sinopse: No Morro São Diogo, o perigo vem de baixo. Explosões constantes em uma pedreira ameaçam destruir a favela, forçando moradores e operários a se unirem para salvar suas casas. Exibição: 19 de fevereiro, às 20h   O extraordinário jovem Jeon Tae-il 1995, 92 min Diretor: Park Kwang-su Sinopse: Jeon Tae-il é um jovem pobre que abandona o comércio ambulante para trabalhar em uma fábrica de roupas. Em meio a péssimas condições de trabalho, ele compra um livro de direito, busca ajuda do governo, forma uma associação e conversa com repórteres. Quando as condições não mudam, ele toma uma atitude drástica. Baseado na história real de Jeon Tae-il, cuja luta o transformou em um mártir do movimento trabalhista sul-coreano. Exibição: 19 de fevereiro, às 20h 28 de fevereiro, às 15h   Eles também são como nós 1990, 100 min, DCP Diretor: Park Kwang-su Sinopse: Em uma vila de mineração coberta por uma camada de poeira cinzenta, um homem que se passa por Kim Gi-yeong encontra refúgio do inverno e da lei. Procurado pela polícia por um crime cometido sob o regime autoritário da década de 1980, ele se esconde como um trabalhador em uma fábrica de briquetes. (Foto: Cortesia de Cho Hee-Moon). Exibição: 20 de fevereiro, às 17h30 1º de março, às 15h   Maioria absoluta 1962, 18 min, DCP Diretor: Leon Hirszman Sinopse: Estatísticas, entrevistas e informações históricas sobre a problemática do latifúndio na estrutura agrária brasileira. Depoimentos de camponeses e imagens do Palácio do Planalto, Congresso Nacional em Brasília e a alfabetização pelo método Paulo Freire. Exibição: 20 de fevereiro, às 20h   Eles não usam black-tie 1981, 134 min, 35mm Diretor: Leon Hirszman Sinopse: Otávio é um militante sindical que organiza um movimento grevista para resistir às práticas exploradoras de uma metalúrgica, na qual seu filho Tião também trabalha. Mas, com a namorada grávida, o jovem resiste à greve para não perder o emprego. Exibição: 20 de fevereiro, às 20h   Chilsu e Mansu 1988, 109 min Diretor: Park Kwang-su Sinopse: Chilsu é um pintor de outdoors falastrão que tem dificuldades em manter um emprego. Ele faz amizade com Mansu, um trabalhador competente e inteligente que é impedido de progredir na vida porque seu pai é um simpatizante comunista não reformado. Exibição: 21 de fevereiro, às 20h 26 de fevereiro, às 17h30   Quero ir àquela ilha 1993, 102 min Diretor: Park Kwang-su Sinopse: Moon Chae-gu tenta levar o corpo do pai de volta à ilha natal de Kwisong para ser enterrado. A balsa em que viaja, porém, é interceptada por moradores da ilha, que se recusam a permitir o desembarque devido ao passado político do falecido nos anos 1950, quando atuou como informante contra supostos simpatizantes comunistas. (Foto: Cortesia de Cho Hee-Moon). Exibição: 22 de fevereiro, às 15h 25 de fevereiro, às 20h   A falecida 1965, 85 min, DCP Diretor: Leon Hirszman Sinopse: Nos subúrbios cariocas, Zulmira, mulher solitária e frustrada, encontra na obsessão pela própria morte uma forma de afirmação. Compra um caixão de luxo e planeja um funeral grandioso como revanche contra a vida medíocre – e para provocar inveja na prima. Exibição: 22 de fevereiro, às 17h30   Sessão Curtas em 8mm de Park Kwang-su (48 min) Diretor: Park Kwang-su Filmes exibidos: Eles também são como nós – curta (1982, 18 min) Sinopse: Três batedores de carteira, liderados por So-hoon, vivem de pequenos golpes e ócio pelas ruas. Um dia, So-hoon reencontra Neung-han, um antigo amigo de faculdade que, ao saber da precária situação do grupo, decide ajudá-los. No entanto, os três jovens bolam um plano para pregar uma peça nele.   A ilha (1981, 30 min) Sinopse: O filme se inicia com um "filme dentro do filme", que encena o conflito entre um pai e dois filhos. Enquanto o mais velho, Hong-jun, tenta compreender e se reaproximar do pai, marcado por um erro do passado, o caçula, Man-ho, vaga sem rumo, incapaz de aceitar ou entender suas ações. Aos poucos, Hong-jun percebe que a história que está filmando espelha de forma inquietante a realidade vivida por seu irmão. Exibição: 26 de fevereiro, às 16h   Garota de Ipanema 1967, 90 min Diretor: Leon Hirszman Sinopse: Márcia é uma típica garota de Ipanema. Toma banho de mar no Castelinho, vai a festas, frequenta as rodas intelectuais, gosta de bossa nova, estuda na PUC e namora um campeão de surf. Incerta quanto a seu futuro, angustiada em sua busca pela felicidade, ela representa uma maneira de ser da classe média. Exibição: 26 de fevereiro, às 20h   A rebelião 1999, 100 min, 35mm Diretor: Park Kwang-su Sinopse: O ano é 1901. Para arcar com as indenizações de guerra, o governo real em Seul impõe altos impostos sobre toda a Coreia. Em Jeju, ilha vulcânica pobre e rochosa no extremo sul do reino, o descontentamento da população cresce rapidamente. A situação se agrava com o apoio da comunidade católica local aos cobradores de impostos. Diante disso, um grupo de estudiosos confucionistas decide organizar um exército rebelde para enfrentar a injustiça do governo. Exibição: 27 de fevereiro, às 15h 28 de fevereiro, às 20h   ABC da Greve 1979–1990, 75 min, digital Diretor: Leon Hirszman Sinopse: O documentário acompanha a efervescência do movimento sindical no ABC paulista no final dos anos setenta, que se mobilizou para realizar as primeiras greves no Brasil desde 1968. Filmado em 16mm, o filme traz registros dos operários metalúrgicos das grandes fábricas automobilísticas e multinacionais na luta por melhores salários e melhores condições de vida, tornando-se um registro essencial daquele movimento popular que precedeu a anistia política e a redemocratização do país. Exibição: 27 de fevereiro, às 17h30     Sessão A música popular por Leon Hirszman (73 min) Diretor: Leon Hirszman Filmes exibidos: Cantos de trabalho: mutirão (1976, 13 min) Sinopse: O filme registra, em Chã Preta (AL), um mutirão: trabalho coletivo que alivia o peso de tarefas penosas. A capina de um roçado e a tapagem de uma casa são acompanhadas de cantos que têm raízes nas culturas indígenas, africanas e europeias.   Cantos de trabalho: cacau (1975, 11 min) Sinopse: A agricultura de cacau em Itabuna (BA) e sua sociabilidade que produz um tipo de canto originado na "pisa" da fruta.   Cantos de trabalho: cana-de-açúcar (1976, 10 min) Sinopse: A cantoria dos trabalhadores da cultura da cana-de-açúcar na região de Feira de Santana (BA).   Nelson Cavaquinho (1969, 13 min) Sinopse: O cotidiano do sambista Nelson Cavaquinho. Sua casa, sua família e sua música melancólica no bairro da Lapa, Rio de Janeiro.   Partido alto (1976–1982, 20 min) Sinopse: Com raízes na batucada baiana, o samba de partido-alto sofre naturais variações porque, ao contrário do samba comprometido com o espetáculo, é uma forma livre de expressão e comunicação imediata, com versos simples e improvisados, de acordo com a inspiração de cada um. Exibição: 28 de fevereiro, às 17h30   São Bernardo 1972, 114 min, 35mm Diretor: Leon Hirszman Sinopse: Paulo Honório, sertanejo de origem humilde, determinado a ascender socialmente, faz fortuna como caixeiro-viajante e agiota. Em uma manobra financeira, assume a decadente propriedade São Bernardo, fazenda tradicional do município de Viçosa, Alagoas. Recupera a fazenda, expande a sua cultura, introduz máquinas para tratamento do algodão, entra na sociedade local. Desejando um herdeiro para um dia assumir o fruto da acumulação do capital, estabelece um contrato de casamento com a professora da cidade, Madalena. O casamento se consuma, mas gradativamente as diferenças entre eles se acentuam. Exibição: 1º de março, às 17h30

O Centro Cultural Coreano no Brasil, em parceria com o Programa CULTSP PRO – Escolas de Profissionais da Cultura, realiza os cursos “K-Dance (Intermediário)” e “K-Dance (Avançado)”. A formação é voltada a interessados em dança e K-pop que já possuam experiência prévia, oferecendo um percurso estruturado de qualificação artística e profissional.  O objetivo é aprimorar as habilidades técnicas dos participantes e contribuir para sua preparação no setor cultural e criativo. As aulas serão realizadas presencialmente no Complexo Cultural Oswald de Andrade, em São Paulo, e a participação é gratuita.  Para conferir o regulamento completo, critérios de seleção, cronograma e realizar sua inscrição dentro do prazo estabelecido, acesse o link oficial abaixo.  Mais informações e inscrições: https://www.cultsppro.org.br/br/inscricoes

O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o 1° semestre de 2026 do curso de Caligrafia Coreana será aberta no dia 23 de março (segunda-feira), às 10h (horário de Brasília). O curso é oferecido pelas professoras Kim Yun-hee e Song Jin-seop e conta com o apoio do CCCB, que oferece seu espaço para a realização das aulas. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, a turma, o horário e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição.   Sobre as instrutoras Kim Yun-hee Kim Yun-hee é professora de caligrafia coreana certificada pela Korea Culture Artist Association. Já ministrou aulas e workshops no Centro Cultural Coreano e em universidades brasileiras, como UNICAMP, PUC-Campinas e USP. Ela desenvolve modelos de escrita e trabalhos de caligrafia digital utilizados em materiais didáticos e projetos culturais. Além disso, conduziu oficinas de caligrafia coreana em eventos culturais, como a Festa das Nações de Piracicaba, e participou de um documentário sobre os 60 anos da imigração Coreia–Brasil, contribuindo com caligrafia digital. Atualmente, Yun-hee é membra-fundadora e coordenadora da Associação de Caligrafia Coreana Moderna no Brasil.   Song Jin Sup Song Jin Sup é professora de Caligrafia Coreana Moderna e Artística e dedica-se ao desenvolvimento de metodologias que unem o rigor técnico à expressão pessoal. Atua na formação de novos praticantes, com um olhar sensível para o resgate do prazer de escrever à mão. Atualmente, Jin Sup trabalha como presidente da Associação de Caligrafia Coreana Moderna no Brasil, administrando aulas e workshops, além de colaborações em eventos relacionados à cultura coreana.   Sobre o curso Período de inscrição: de 23 de março a 05 de abril de 2025 Método de inscrição: Google Forms oO formulário será liberado para preenchimento no dia 23 de março, às 10h, e será encerrado no dia 5 de abril, às 23h59 (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/Qr7ynyRvWHUyZ2357 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, ele(a) receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no dia 6 de abril de 2026. Duração do curso: de 11 de abril a 13 de junho de 2026 Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo/SP) Vagas: 15 alunos Método de seleção: por ordem de inscrição oConsiderar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. Valor total do curso: R$800 (oitocentos reais) oAtenção: O pagamento do curso não será mensal. O valor total deverá ser pago diretamente ao professor em duas etapas: 50% no início do curso e os 50% restantes na quinta semana de aula. oMais informações sobre o pagamento estão disponíveis no tópico “Regras do curso”. Faixa etária: livre Modalidade: presencial Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 6 de abril para os selecionados.   Cronograma do curso Semana 1: Fundamentos da caligrafia e escrita de palavras básicas oIntrodução à harmonia e proporção Semana 2: Combinação de consoantes e vogais oFormação de sílabas Semana 3: Expansão para palavras e escrita do próprio nome oConstrução de frases Semana 4: Escrita de expressões e palavras emocionais oConstrução de frases Semana 5: Trechos de K-dramas e K-pop oIntegração cultural Semana 6: Organização espacial e composição oDesenvolvimento visual Semana 7: Variação de estilos de escrita oAmpliação de repertório Semana 8: Controle de traço e ritmo oRefinamento técnico Semana 9: Planejamento do projeto final oEstruturação autoral Semana 10: Finalização e apresentação oSíntese do percurso formativo   Sobre a seleção Os selecionados receberão um e-mail de confirmação no dia 6 de abril de 2026. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial.   Regras do curso O pagamento do curso será feito diretamente para o(a) professor(a), sendo 50% no início do curso (primeira aula) e os 50% restantes na quinta semana. O valor deverá ser pago em dinheiro (sujeito à alteração). Todos os valores pagos não são reembolsáveis. Atenção: o Centro Cultural Coreano no Brasil não receberá pagamentos. Estes serão administrados exclusivamente pelo(s) instrutor(es) do curso em questão.   Turmas e horários Turma única: sábado, das 16h às 18h Em caso de dúvidas, entre em contato com o coordenador (Dong) pelo e-mail kccbrazilcursos@gmail.com

O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o 1° semestre de 2026 do curso "A Beleza da Coreia através da Minhwa (Pintura Tradicional Coreana)” será aberta no dia 23 de março (segunda-feira), às 10h (horário de Brasília). O curso é oferecido pelo professor Na Sung-ju e conta com o apoio do Centro Cultural Coreano, que oferece seu espaço para a realização das aulas. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, a turma, o horário e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição.   Sobre o instrutor Na Sung-ju Na Sung-ju é um artista que expressa a beleza do Hangul (sistema de escrita coreano) por meio da caligrafia e da escrita artística, dedicando-se à promoção da cultura coreana no Brasil. Atuou como diretor na Cheil Worldwide de 1987 a 1996 e, desde 2009, tem trabalhado como professor na Associação de Caligrafia e Pintura Coreana, formando novos talentos. Desde 2012, Na Sung-ju atua como instrutor de caligrafia e escrita artística no Centro Educacional Coreano em São Paulo e no Centro Cultural Coreano no Brasil.   Sobre o curso Período de inscrição: de 23 de março a 05 de abril de 2025 Método de inscrição: Google Forms oO formulário será liberado para preenchimento no dia 23 de março, às 10h, e será encerrado no dia 5 de abril, às 23h59 (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/6jCtnfHhJkzxGvrA6 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, ele(a) receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no dia 6 de abril de 2026. Duração do curso: de 11 de abril a 13 de junho de 2026 Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo/SP) Vagas: 15 alunos Método de seleção: por ordem de inscrição oConsiderar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. Valor total do curso: R$1000 (mil reais) oAtenção: O pagamento do curso não será mensal. O valor total deverá ser pago diretamente ao professor em duas etapas: 50% no início do curso e os 50% restantes na quinta semana de aula. Valor total para materiais: R$100 (cem reais) oInclui tela e tintas. oO valor do material deverá ser pago integralmente no primeiro dia de aula. oMais informações sobre o pagamento estão disponíveis no tópico “Regras do curso”. Faixa etária: livre Modalidade: presencial Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 6 de abril para os selecionados.   Cronograma do curso Semana 1: Orientação e fundamentos da minhwa oIntrodução à minhwa, explicação dos materiais, como segurar o pincel e prática de traços básicos. Semana 2: Morando (Esboço inicial) oSignificado e introdução ao estilo de pintura Morando (peônias) e criação do desenho base. Peônia (모란도) Semana 3: Morando (Fundamentos e Técnica degradê) oComposição das pétalas da peônia e prática de técnicas de pincelada. Semana 4: Morando (Conclusão) oPintura de folhas e caules, produção de peça. Semana 5: Hwajeopdo (Esboço inicial) oDesenho do esboço inicial da pintura no estilo Hwajeopdo (flores e borboletas), composição da imagem e representação de flores. Hwajeopdo (화접도) Semana 6: Hwajeopdo (Aplicação) oPintura de flores e borboletas no Hwajeopdo e prática de cores. Semana 7: Hwajeopdo (Conclusão) oComposição da imagem, organização dos elementos de flores e borboletas e finalização. Semana 8: Hojakdo (Esboço inicial) oPrática da pintura no estilo Hojakdo (Tigre e Pega-rabuda) oPrática de linhas do rosto do tigre, expressão das listras e pintura básica. Hojakdo (호작도) Semana 9: Hojakdo (Aplicação) oRepresentação da pega-rabuda e do pinheiro, composição da cena, finalização e expressão de dinamismo. Semana 10: Hojakdo (Conclusão) oPreparação da exposição com as três obras: Morando, Hwajeopdo e Hojakdo.   Sobre a seleção Os selecionados receberão um e-mail de confirmação no dia 6 de abril de 2026. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial.   Regras do curso O pagamento do curso será feito diretamente para o(a) professor(a), sendo 50% no início do curso (primeira aula) e os 50% restantes na quinta semana. O valor deverá ser pago em dinheiro (sujeito à alteração). O valor do material deverá ser pago integralmente no primeiro dia de aula. Todos os custos pagos não são reembolsáveis. Atenção: o Centro Cultural Coreano no Brasil não receberá pagamentos. Estes serão administrados exclusivamente pelo(s) instrutor(es) do curso em questão.   Turmas e horários Turma única: sábado, das 14h às 16h Em caso de dúvidas, entre em contato com o coordenador (Dong) pelo e-mail kccbrazilcursos@gmail.com

O Centro Cultural Coreano no Brasil informa que a inscrição para o 1º semestre do curso de Artesanato de Gyubang será aberta no dia 23 de março (segunda-feira), às 10h (horário de Brasília). O curso é oferecido pela professora Sheila, especialista em artesanato coreano, e conta com o apoio do Centro Cultural Coreano, que oferece seu espaço para a realização das aulas. Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição.   Sobre o artesanato Gyubang Desenvolvido por mulheres durante a dinastia Joseon, o Gyubang é um artesanato tradicional cujo nome faz referência ao Gyubang (규방, em coreano), um espaço reservado para as mulheres dentro de uma casa, no qual elas faziam diversas atividades, incluindo trabalhos artesanais. Esse tipo de artesanato é caracterizado por trabalhos delicados de costura, que utilizam principalmente tecidos e linhas, produzindo peças que combinam funcionalidade e valor decorativo.   Sobre a instrutora Kim Young ju   A artesã sul-coreana Kim Young ju (Sheila), instrutora de artesanato tradicional coreano, iniciou sua carreira artística em 2011. Ela tem atuado ativamente na arte do quilt, tanto na Coreia do Sul quanto no Brasil, e tem contribuído para a expansão da cultura artesanal tradicional coreana no país.   Sobre o curso Período de inscrição: de 23 de março a 05 de abril de 2025 Método de inscrição: Google Forms oO formulário será liberado para preenchimento no dia 23 de março, às 10h, e será encerrado no dia 5 de abril, às 23h59 (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/o2PTmJpNWytzSkmu7 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, ele(a) receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no dia 6 de abril de 2026. Duração do curso: de 16 de abril a 18 de junho de 2026 Local: Centro Cultural Coreano (Av. Paulista, 460, Bela Vista, São Paulo) Vagas: 15 alunos Método de seleção: por ordem de inscrição oConsiderar-se-ão apenas os inscritos que encaminharem a inscrição completa. Valor total do curso: R$500 (quinhentos reais) oAtenção: O pagamento do curso não será mensal. O valor total deverá ser pago diretamente ao professor em duas etapas: 50% no início do curso e os 50% restantes na quinta semana de aula. Valor total para materiais: R$505 (quinhentos e cinco reais) oAtenção: O valor do material deverá ser pago antes do início de cada projeto. Confira o custo do material de cada um em “Cronograma do curso”. oMais informações sobre o pagamento estão disponíveis no tópico “Regras do curso”. Faixa etária: livre Modalidade: presencial Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail no dia 6 de abril para os selecionados.   Cronograma do curso Semana 1: Porta-copos de patchwork em mosi oExperiência com o tecido tradicional mosi, conhecido por sua textura fresca, levemente áspera e translúcida. oAprendizado da técnica de costura tradicional (gamchimjil) para confeccionar porta-copos. oCusto do material: R$105 (cento e cinco reais) (R$70,00 (para 2 unidades) + R$35,00 (linha)) Semanas 2 e 3: Sino decorativo de janela com jogakbo oSino decorativo para pendurar na janela, proporcionando satisfação visual (cores) e auditiva (som). oCusto do material: R$100 (cem reais) Semana 4: Pop sockets para celular com madrepérola oUso de fragmentos de madrepérola para experimentar o brilho e a elegância do tradicional artesanato coreano najeonchilgi (laca com madrepérola). oCusto do material: R$70 (setenta reais) Semanas 5 e 6: Saquinho tradicional da sorte oConfecção do tradicional saquinho coreano usado para presentear com votos de boa sorte e prosperidade. oCusto do material: R$80 (oitenta reais) Semanas 7 a 10: Jogakbo com padrão Chilbo oPatchwork tradicional com o padrão Chilbo, que simboliza a realização de todos os desejos. oCusto do material: R$150 (cento e cinquenta reais)                 Informações importantes As peças concluídas a cada semana poderão ser levadas pelos participantes. As aulas serão conduzidas de forma criativa, unindo a cultura tradicional com um toque contemporâneo.   Regras do curso O pagamento do curso será feito diretamente para o(a) professor(a), sendo 50% no início do curso (primeira aula) e os 50% restantes na quinta semana. O valor deverá ser pago em dinheiro (sujeito à alteração). O valor do material deverá ser pago antes do início de cada módulo. oPorta-copos de patchwork em mosi: R$105 (cento e cinco reais) oSino decorativo de janela com jogakbo: R$100 (cem reais) oPop sockets para celular com madrepérola: R$70 (setenta reais) oSaquinho tradicional da sorte: R$80 (oitenta reais) oJogakbo com padrão Chilbo: R$150 (cento e cinquenta reais) Todos os custos pagos não são reembolsáveis. Atenção: o Centro Cultural Coreano no Brasil não receberá pagamentos. Estes serão administrados exclusivamente pelo(s) instrutor(es) do curso em questão.   Turmas e horários Turma única: quinta-feira, das 10h30 às 12h30 Em caso de dúvidas, entre em contato com o coordenador (Dong) pelo e-mail kccbrazilcursos@gmail.com

O Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) informa que a inscrição para o 1º semestre do curso de Taekwondo será aberta no dia 9 de fevereiro, às 10h (horário de Brasília). O curso será realizado em parceria com o Centro Cultural São Paulo (CCSP). Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e o link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição.   Sobre o curso Período de inscrição: 9 a 19 de fevereiro de 2026 Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 09/02, às 10h, e será encerrado no dia 19/02, às 23h59 (horário de Brasília). oLink: https://forms.gle/eiooCxVsM8nZye4Z9 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil até dia 25 de fevereiro de 2026. Duração do curso: 3 de março a 20 de junho de 2026 (total: 12 semanas) Modalidade: presencial Local: Centro Cultural São Paulo (Rua Vergueiro, 1000, Liberdade, São Paulo/SP) Vagas: 40 vagas por turma oOs alunos do(s) semestre(s) anterior(es) terão prioridade na matrícula. As vagas remanescentes serão destinadas aos novos alunos. Método de seleção: por ordem de inscrição oOs novos alunos serão selecionados pela ordem de inscrição, mas a quantidade poderá ser limitada devido à prioridade dos casos citados acima. Idade mínima: 15 anos Valor do curso: gratuito Material necessário: dobok de Taekwondo oO uso do uniforme (Dobok) é obrigatório. O Centro Cultural Coreano no Brasil não realiza vendas, portanto os alunos deverão adquiri-lo por conta própria em loja de sua preferência. oNão é permitido usar uniforme de judô ou jiu-jitsu. oNa primeira aula, excepcionalmente, será permitido o uso de roupa de ginástica comum. Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail até dia 25 de fevereiro para os selecionados.   Sobre a seleção Os candidatos serão selecionados pela ordem de inscrição no formulário. Os alunos que já cursaram anteriormente terão prioridade na matrícula. Os selecionados receberão um e-mail de confirmação até dia 25 de fevereiro de 2026. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. oNão há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial. oApós as duas primeiras semanas de aula, não serão mais convocadas pessoas para as turmas mesmo que haja desistência. A vaga é intransferível. Caso seja selecionado, o candidato não pode ceder a vaga para terceiros.   Regras do curso O aluno que não atingir 80% de presença e/ou se inscrever e não comparecer à primeira aula será desligado do curso e não poderá se inscrever por um ano. oAqueles que não alcançaram 80% de presença no semestre passado não podem se inscrever neste ano. Cada pessoa deve usar apenas um e-mail para a inscrição. Caso seja descoberto que um candidato usou vários e-mails e/ou enviou mais de uma candidatura, sua inscrição será desconsiderada. Caso deseje trocar o e-mail cadastrado ou sanar eventuais dúvidas sobre o curso, o aluno deverá entrar em contato com o coordenador via e-mail (kccnobrazil@gmail.com). Não serão sanadas dúvidas pessoalmente ou via contato pessoal do coordenador, como redes sociais de uso pessoal.   Turmas e horários ●Turma única: quarta-feira, das 10h30 às 12h00 / Todos os níveis   Em caso de dúvidas, entre em contato com o coordenador (Sang) via e-mail sang@kccbrazil.com.br   Dúvidas que já estiverem esclarecidas nessa publicação não serão sanadas via e-mail, redes sociais ou quaisquer outros meios de comunicação.  

O Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) informa que a inscrição para o nível iniciante do curso de K-Dance será aberta no dia 9 de fevereiro, às 10h (horário de Brasília). O curso é realizado em parceria com o Centro Cultural São Paulo (CCSP). Abaixo constam todas as informações referentes ao curso, incluindo as regras, turmas, horários e link do formulário a ser preenchido. Pedimos que os interessados leiam todas as informações com atenção antes de realizar sua inscrição.   Sobre o curso Período de inscrição: 9 a 19 de fevereiro de 2026 Método de inscrição: Google Forms oO formulário de inscrição será liberado para preenchimento no dia 09/02, às 10h, e será encerrado no dia 19/02, às 23h59 (horário de Brasília). oLink:  https://forms.gle/FU258E1sdP3JGQno9 oApós o preenchimento e envio do formulário, o candidato receberá uma cópia de sua resposta via e-mail. Isso não significa que o candidato foi selecionado para o curso. Caso seja selecionado, o aluno receberá uma confirmação diretamente do e-mail do Centro Cultural Coreano no Brasil até dia 25 de fevereiro de 2026. oCaso o número de candidatos seja muito superior ao número de vagas, o formulário será fechado antecipadamente. Duração do curso: 3 de março a 20 de junho de 2026  (total: 7 semanas) Modalidade: presencial Local: Centro Cultural São Paulo (CCSP) Endereço: Rua Vergueiro, 1000, Liberdade, São Paulo/SP Vagas: 25 vagas por turma Instrutora: Amanda Ichimura Método de seleção: por ordem de inscrição Idade mínima: 15 anos Valor do curso: gratuito Anúncio dos resultados: notificação individual via e-mail até dia 25 de fevereiro para os selecionados. ATENÇÃO: ao concluir o curso, os alunos serão automaticamente admitidos na turma de nível intermediário no semestre seguinte.   Sobre a seleção Os candidatos serão selecionados pela ordem de inscrição no formulário. Os selecionados receberão um e-mail de confirmação até dia 25 de fevereiro de 2026. Apenas os selecionados receberão e-mail de confirmação. Aqueles que não forem selecionados entrarão automaticamente na lista de espera. Não há prazo para convocação das pessoas na lista de espera. Caso surjam vagas por desistência, o coordenador encaminhará um e-mail para as pessoas da lista de espera de acordo com a ordem de inscrição inicial. Caso possua alguma limitação física ou condição médica, pedimos, por gentileza, que a informe na seção de observações. Essa informação não tem como objetivo limitar sua participação, mas contribuir para a sua segurança e permitir que a instrutora adote as providências necessárias caso surja algum imprevisto durante as aulas. Agradecemos desde já sua compreensão e colaboração. A vaga é intransferível. Caso seja selecionado, o candidato não pode ceder a vaga para terceiros.   Regras do curso O aluno que não atingir 80% de presença e/ou se inscrever e não comparecer à primeira aula será desligado do curso e não poderá se inscrever por um ano. Cada pessoa deve usar apenas um e-mail para a inscrição. Caso seja descoberto que um candidato usou vários e-mails e/ou enviou mais de uma candidatura, sua inscrição será desconsiderada. Caso deseje trocar o e-mail cadastrado ou sanar eventuais dúvidas sobre o curso, o aluno deverá entrar em contato com o coordenador via e-mail (kccnobrazil@gmail.com). Não serão sanadas dúvidas pessoalmente ou via contato pessoal do coordenador, como redes sociais de uso pessoal.   Turmas e Horários Turma única: sábado, das 10h às 13h15   Cronograma do curso Mês Data Março 21, 28 Abril 4, 11, 18, 25 Maio 2   Em caso de dúvidas, entre em contato com o coordenador (Sang) via e-mail sang@kccbrazil.com.br   Dúvidas que já estiverem esclarecidas nessa publicação não serão sanadas via e-mail, redes sociais ou quaisquer outros meios de comunicação.

No dia 1º de fevereiro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) realizou a competição de canções em comemoração ao Ano-Novo Lunar como um dos principais programas do evento em São Paulo, promovido pela Associação de Desenvolvimento do Bairro Coreano (presidente Ko Woo-seok). O concurso aconteceu na Praça Tiradentes, no bairro do Bom Retiro. A seletiva online, realizada entre os dias 4 e 19 de janeiro, contou com a inscrição de 79 participantes. Dentre eles, 12 foram selecionados para a etapa final, que foi marcada por uma disputa acirrada. Na final, subiram ao palco um total de 15 participantes (nove solistas e três duplas) que apresentaram canções de diversos gêneros. Cerca de 150 espectadores acompanharam o evento presencialmente, dando forte apoio aos participantes. A comissão julgadora foi composta pelo diretor do CCCB, Cheul Hong Kim, pelo cantor lírico Lee Jeong-geun e pela cantora Kim Yoon-ji, garantindo uma avaliação justa e criteriosa. O número de inscritos aumentou significativamente em comparação aos anos anteriores, evidenciando o crescimento contínuo do interesse pelo K-pop no Brasil. Quanto aos vencedores, o primeiro lugar ficou com Cho Lu (24), que interpretou “Singing Got Better”, de Ailee. O segundo lugar foi conquistado por Priscila (32), natural do Rio de Janeiro, com a canção “Someday”, de Park Eun-bin. Já o terceiro lugar foi para Isabela (16), que apresentou “Twenty Five, Twenty One”, da banda Jaurim. Ao final do evento, o diretor Cheul Hong Kim agradeceu ao público e aos participantes pela presença, mesmo diante das condições climáticas de São Paulo, e afirmou que o concurso de canções passará a ser realizado regularmente, com o objetivo de fortalecer o segmento vocal do K-pop no Brasil e incentivar a descoberta de novos talentos locais.

No dia 17 de novembro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) sediou a final do “Concurso de Cozinha Coreana 2025: Jang”. Com oito finalistas, a final presencial da competição contou com dois representantes de cada instituição participante:  ●Universidade Anhembi Morumbi: Carolina de Ferro e Brussi Ferrante da Silva e Marcela Cavalcanti de Faria Vieira Motta;  ●Universidade Presbiteriana Mackenzie: Sara Raquel Andrade Melo e Gabriel Novaes Lima Batista;  ●Centro Universitário Estácio São Paulo: Thiago Madela e Felipe O. Gama; ●Centro Cultural Coreano no Brasil: Elizabeth Arum Yoon e Rafael Lee. A final teve um corpo de jurados formado por quatro especialistas: ●Chef Regina Hwang, proprietária do restaurante Portal da Coreia, localizado no bairro da Liberdade e já mencionado pela revista VEJA; ●Chef Gregório Kang, chef do restaurante Bicol, na Aclimação, criado por seus avós; ●Chef Rodrigo Freire, do restaurante Preto. Natural de Salvador, indicado ao prêmio Chef Revelação pela revista VEJA, recebeu o prêmio “Taste and Fly” e já figurou na lista da Exame entre os 100 melhores restaurantes do Brasil; ●Carlos Eduardo Oliveira, jornalista gastronômico e autor do fotolivro Coreia do Sul: Cores & Sabores, que inspirou a atual exposição “Em Busca de Hansik” do CCCB. A variedade de pratos apresentados impressionou os jurados. As criações exploraram diferentes formas de utilizar os jang, molhos e pastas fermentados, combinando elementos da culinária coreana e brasileira em receitas doces e salgadas. A apresentação do evento ficou a cargo de Mário Kang, que entrevistou os finalistas e acompanhou cada etapa da competição.  Ao final da avaliação, Gabriel Novaes Lima Batista, representante da Universidade Presbiteriana Mackenzie, foi anunciado vencedor com o prato “Feijoada Seoul”, que incorporou o doenjang à tradicional feijoada brasileira. Como vencedor da competição, Gabriel viajará para a Coreia com todas as despesas pagas, incluindo visitas técnicas e experiências gastronômicas.  O segundo lugar ficou com Elizabeth Arum Yoon, que apresentou uma releitura do frango coreano com molhos à base de gochujang. O terceiro lugar foi concedido a Rafael Lee, que preparou um prato com costelinha e purê. Eles ganharam cestas de produtos coreanos contendo 20 e 15 itens, respectivamente. Em sua fala final, a chef Regina Hwang ressaltou a importância de competições como esta para ampliar o conhecimento sobre a culinária coreana entre os cozinheiros brasileiros. Destacou ainda o êxito da parceria entre diferentes instituições de ensino e reforçou a necessidade de iniciativas que aproximem o público brasileiro da gastronomia coreana.

Nos dias 17 e 18 de novembro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) realizou o Workshop de Música Tradicional Coreana com os artistas do grupo Hammer, formado por músicos da Universidade Nacional de Artes da Coreia (K-Arts). A primeira sessão ocorreu no dia 17, no Complexo Cultural Oswald de Andrade, no bairro do Bom Retiro. Já no dia 18, a atividade aconteceu no próprio Centro Cultural Coreano, na Avenida Paulista. Ambos os workshops atraíram o público brasileiro interessado em conhecer mais sobre a música tradicional coreana. Durante as atividades, os participantes aprenderam sobre os aspectos históricos e teóricos dos instrumentos tradicionais e tiveram a oportunidade de praticá-los diretamente. Entre os instrumentos apresentados estavam o janggu, tambor em formato de ampulheta tocado com duas baquetas; o jing, grande gongo de metal; o kkwaenggwari, pequeno gongo de alta intensidade sonora; o buk, tambor de duas faces; e o geomungo, instrumento de 6 cordas com forma similar a do gayageum. Grande parte do workshop foi dedicada ao samulnori, gênero de percussão tradicional coreana que combina quatro instrumentos e se destaca por seus ritmos vibrantes e técnicas elaboradas. O grupo Hammer também realizou uma performance em cada sessão, apresentando ao público a energia e a precisão características da música tradicional coreana. Um dos participantes do workshop compartilhou: “Já conhecia sobre o geomungo e gostaria muito de aprender a tocar, mas não há professores ou cursos de fácil acesso no Brasil, então oportunidades como essa são excelentes para poder aprender mais sobre o instrumento e sobre a música tradicional coreana.” Esta foi a última atividade do grupo no Brasil. Após a passagem por São Paulo, os artistas seguiram viagem para dar continuidade ao projeto na Argentina.

No dia 18 de novembro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB), em parceria com o Entertainment + Culture Pavilion e o Climate Live, realizou o painel “K-pop Fans for Climate Action” na Blue Zone da 30ª Conferência das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP30), em Belém/PA. Organizado pelo CCCB, o painel foi concebido em consonância com os princípios do recém-criado “Grupo de Amigos da Ação Climática” (clique aqui para saber mais), iniciativa criada pelos ministérios da Cultura do Brasil e dos Emirados Árabes Unidos (EAU), em parceria com a UNESCO. A proposta foi discutir como a cultura e, em especial, os fandoms de K-pop, podem integrar de forma estratégica a agenda climática no âmbito da Convenção-Quadro da ONU (UNFCCC). Com duração de uma hora, o painel iniciou com as palavras de abertura de Vinicius Gurtler, Coordenador-Geral de Assuntos Internacionais do Ministério da Cultura do Brasil, e de Sung-hwan Kim, Ministro do Clima, Energia e do Meio Ambiente da Coreia do Sul, e contou com a participação de Cheul Hong Kim (Diretor do CCCB), Mariana Faciroli (Army Help The Planet), Thalia Silva (Youth Climate Champion – COP30), Dayeon Lee (Kpop4Planet) e Gyu Tag Lee (George Mason University). A mediação foi conduzida por Dominique Palmer (Climate Live). Ao longo da discussão, ganhou destaque o crescente impacto social exercido pelos fandoms de K-pop, que vêm expandindo sua atuação para além do apoio artístico, engajando em pautas sociais e políticas, como na campanha “Black Lives Matter”, em 2020, quando arrecadaram cerca de 1 milhão de dólares para a causa. Os fãs também têm desempenhado um papel relevante em movimentos democráticos na Coreia, como os protestos com lightsticks (bastões de luz coloridos oficiais usados em shows), consolidando-se como um modelo global de participação cidadã. Os participantes também compartilharam exemplos de iniciativas em que fãs de K-pop impulsionaram mensagens urgentes sobre a crise climática por meio de práticas culturais. Além disso, refletiram sobre como esses grupos podem contribuir de forma mais estruturada nas próximas edições da COP e na governança ambiental internacional. “O engajamento voluntário dos fãs de K-pop comprova que a cultura pode se tornar uma força poderosa na resposta à crise climática. Com este evento, queremos mostrar que a Coreia, como potência cultural, também pode contribuir significativamente para superar os desafios climáticos”, destacou Cheul Hong Kim, diretor do CCCB. O CCCB agradece a presença de todos os participantes e reforça seu compromisso em promover iniciativas que conectem cultura e sustentabilidade.

No dia 8 de novembro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) realizou a abertura oficial da exposição “A Floresta Invisível”, da artista sul-coreana Seungyoun Lee, no Complexo Cultural Oswald de Andrade, localizado no bairro do Bom Retiro, em São Paulo.  Em cartaz até 10 de janeiro de 2026, a mostra apresenta uma série de gravuras e instalações que exploram, por meio de cinco narrativas visuais, os múltiplos mundos das florestas tropicais das Américas. “A Floresta Invisível” reflete sobre a interdependência entre natureza e humanidade, convidando o público a imaginar novas formas de coexistência e regeneração ambiental.  Inspirada em seu livro “Floresta do mofo dourado”, escrito e ilustrado pela própria artista e lançado no Brasil pela Amelì Editora com o apoio do CCCB, a exposição amplia o universo poético da obra, transformando a literatura em experiência visual e sensorial.  Durante a abertura, os visitantes participaram do lançamento do livro e de um bate-papo com Seungyoun Lee, que compartilhou o processo de criação de suas obras, como o painel que fez inspirada em suas viagens pelo Brasil e outros países da América do Sul. O evento contou ainda com uma recepção preparada pelo chef Paulo Shin, que ofereceu um menu de finger foods temáticos.  Integrando o conjunto de iniciativas do CCCB em comemoração à COP30, a exposição reforça o compromisso da instituição em promover a sustentabilidade por meio da arte, destacando a importância do diálogo entre cultura, meio ambiente e imaginação, além de convidar o público a refletir sobre a vitalidade das florestas e o papel da arte como ferramenta de sensibilização e transformação em tempos de urgência climática.  As iniciativas relacionadas à vinda da artista ao Brasil são realizadas pelo CCCB, com a organização da Seletivo.art e da TRANSiPOT e com o apoio de diversas instituições nacionais e internacionais.  Para mais informações sobre as atividades do CCCB, acompanhe o site e as redes sociais da instituição. 

No dia 2 de novembro, o Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB), em parceria com o Centro Cultural São Paulo (CCSP), realizou o evento K-pop Random Play Dance no Espaço Missão, no próprio CCSP, localizado ao lado da estação Vergueiro.  A partir das 13h, o local se encheu com a energia dos 60 participantes que dançaram ao som de 140 músicas - dos clássicos de sucesso das gerações passadas aos hits mais recentes do K-pop, unindo fãs de todos os gostos.  A atividade, gratuita e aberta ao público, foi conduzida por Emily Rebecca, bailarina e professora de dança com oito anos de experiência no universo do K-pop e integrante de grupos cover. Sob sua mediação, o evento transformou o espaço em uma verdadeira celebração coletiva.  Com iniciativas como o K-pop Random Play Dance, o Centro Cultural Coreano no Brasil segue ampliando o intercâmbio cultural entre Brasil e Coreia, promovendo a integração entre os fãs e o entusiasmo pelo K-pop. Este foi o primeiro de muitos encontros que prometem movimentar ainda mais a cena cultural coreana em São Paulo.