Comunicado

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Comunicado
  • Avisos

[RECRUTAMENTO] Convocação de Intérpretes para G20 (Coreano-Português)

19 September 2024 | 271 Hit

O Centro Cultural Coreano no Brasil está em busca de profissionais para auxiliar nas atividades de cobertura do G20, a ser realizado em novembro de 2024 no Rio de Janeiro (RJ). Estamos à procura de talentos dedicados e competentes que tenham interesse em participar do evento.

Pedimos que os candidatos interessados leiam todas as informações da convocação com atenção antes de se candidatar.

 

Sobre o recrutamento

  • Período de trabalho: de 18 de novembro (segunda-feira) a 19 de novembro (terça-feira) de 2024 (sujeito a alteração);

  • Local de trabalho: Rio de Janeiro/RJ

  • oTransporte será oferecido para os selecionados com partida de São Paulo/SP.

  • Número de vagas: a definir;

  • Requisitos:

  • oSer residente brasileiro;

  • oTer acima de 18 anos

  • oSer fluente em português e coreano.

  • Principais responsabilidades:

  • oApoiar a cobertura jornalística (acompanhar a equipe de repórteres coreana e atuar como intérprete para a mesma);

  • oAuxiliar em tarefas administrativas, incluindo atuação como intérprete para figuras de autoridade importantes;

  • oAuxiliar na operação e orientação dos profissionais no press center.

  • Dar-se-á preferência para candidatos que já possuem experiência como intérpretes e/ou para aqueles que tenham experiência com eventos governamentais semelhantes ao G20;

  • Traje: traje semiformal;

  • Remuneração: 200 USD (duzentos dólares) por dia (sujeito a alteração);

  • Benefícios: alojamento e alimentação serão fornecidos durante o período de prestação de serviço.

 

Sobre a inscrição

  • Prazo de inscrição: de 20 de setembro a 6 de outubro de 2024 (domingo) às 23h59 (horário de Brasília);

  • Documentos necessários:

  • oFormulário de candidatura (em anexo);

  • Esse arquivo deverá ser enviado em Excel;

  • O arquivo deve ser salvo e enviado de acordo com o exemplo a seguir: [통역지원서_ nome

  • oTermo de Consentimento para Uso de Dados Pessoais (em anexo);

  • Esse arquivo deverá ser enviado em PDF;

  • O candidato poderá assinar eletronicamente o termo.

  • O arquivo deve ser salvo e enviado de acordo com o exemplo a seguir:  [통역개인정보 제공 동의서_nome.pdf 

  • oSe o candidato tiver certificados relacionados à convocatória em questão, ele poderá incluir na candidatura. Esses arquivos deverão ser enviados em PDF.

  • oApós a entrevista, outros documentos, como cópia do passaporte, poderão ser solicitados.

  • Os documentos deverão ser enviados via e-mail para sumin@kccbrazil.com.br;

  • oEm caso de dúvidas, encaminhe um e-mail para o endereço acima citado;

  • oNão serão aceitas candidaturas e/ou dúvidas enviadas por quaisquer outros meios de comunicação.

 

Sobre a seleção

  • 1ª etapa: análise de documentos

  • 2ª etapa: entrevista

  • oApós a avaliação dos documentos enviados, os candidatos selecionados para a entrevista serão notificados individualmente via e-mail.

 

Considerações finais

  • O candidato é responsável por quaisquer desvantagens resultantes de informações falsas, erros de preenchimento ou ausência de documentação obrigatória;

  • O candidato deve conferir a convocação disponível no site do Centro Cultural Coreano no Brasil antes de preencher e enviar sua candidatura. Após o envio da candidatura para o funcionário responsável (Sumin), não serão aceitas alterações nos documentos;

  • Ao se candidatar, o candidato se compromete a não compartilhar as informações obtidas no processo seletivo com outras pessoas.

Arquivo em anexo